ahan's Blog

Mobile devices(Rei-Ming)面試

2011-02-14T01:27:00.000-08:00

今天天氣很差，大中午的一直下雨，還是得披上雨衣淋著雨到竹北去面試。一進門先考了c/c++的考卷四張，考了

c的data type: char. char*. int. short 的size，我還不會寫 orz 忘記了
bit operation: test_bit, set_bit, clear_bit
data segment: 不會寫
compile 流程: 時間不夠就沒寫了
strcpy: 會寫
event-driven programming: 亂寫了一些
寫一個程式將字串轉成相對應的ascii code: 來不及寫

其他忘了，他只給我寫25分鐘 QQ
接下來是軟體研發部門(Platform and driver team)的主管面試，RM主要做通訊晶片的研發，以前是做phs的，現在主要著重在Wimax. GSM/GPRS，未來可能也會做LTE的晶片。這個主管是交大資科91級的，好老的學長喔，不過他現在已經當副理了，我覺得很厲害。在這個主管底下要做的東西蠻多又蠻雜的，畢竟是小公司一個人要當三個人用，ic 驗證、driver 研發、OS porting等等，主要是要把晶片的total solution做出來給系統廠用，所以會摸到的東西很廣泛，OS level. Driver level. app level都會摸到。

副理還蠻好玩的，很健談的一個人，面試過程沒什麼壓力，他說第一份工作最重要的是自我成長，要比pay的話RM算是小公司，所以不太能很優渥，但是因為是小公司所以可以摸到的東西很多，相對的也比較操，一開始當junior engineer 會分技術股，但是這張支票到時候會不會兌現可就要看公司後來的營運狀況。話也說的很白，起薪據說是N+11 ? 大概是48K-50K之間 14個月，之後還得看總經理的意思來決定進去的pay。問了我為什麼唸書念這麼久，有沒有什麼原因或收穫，看了我的成績單: "恩，大學成績還蠻淒慘的，但是我不是很care。" 我想說大部分都沒有被當了...當然也說不上好看啦。工時? 副理說會盡量控制在9:00-9:00，必要的時候要加班，沒有加班費，週末如果事情做不完就要回來加班，會盡量希望找心態積極的人 (我是嗎? 我算是盡本分的人吧，把自己事情做好就好。) 之後就開始問問題了，解釋了linux interrupt處理流程，有沒有寫過ISR ? 答案是有...但是寫很簡單的。還問了一下OS scheduling的東西，我沒有改過OS scheduling所以就講了自己論文裡面怎麼handle thread的東西，之後就換處長面試。

處長看起來蠻一板一眼，講話慢慢的，不過也沒太為難我，很輕鬆的隨便聊天，也是讓我問問題，我很free的問了一些公司前景的問題，就結束了。人資之後就來通知我下次要跟總經理面試 (! 怎麼這麼快)，不過總經理目前人在大陸，所以還得等三月初他回來再約，這段時間我繼續面試就是了。

再來是通訊協定部門跟我面試，是個看起來有點年紀的副理，不過他沒給我名片。一樣是隨意聊天，問了一些修課上的問題，我還問了剛剛那份考卷結果如何，因為考卷是他出的，結果中中的，不好也不壞，讓我有點小失望。如果要進RM我應該也不會進通訊協定部門吧，感覺副理沒有很想要我 XD

這間公司的工程師看了幾個，每個看起來都很宅，沒什麼活力，甫出門剛好讓我看到坐櫃檯的年輕人資，是個大正妹！如果我來這家公司最有吸引力的應該就是她了～

Right now

2011-02-07T21:08:00.000-08:00

在台中的家裡，手上沒什麼正在進行的事，唯一要想的是我的下一步棋；電腦的位置好亮，該換個可以擋光的窗簾布才是。

回想服役的這一年真的蠻浪費時間，本業上沒有什麼進展，但是我接觸到許多不同的人，應該說是背景很不一樣的人，有家裡開醬油工廠的，有父親是外交官的，父親是某某某副主委的，家裡開精準馬達工廠的等等，跟我差好多，說羨慕嗎? 倒是也還好，畢竟這不是我所能決定的，人生不就是在有限的資源上面作盡可能的延伸，資源有限，潛力無限，相信我還是有潛力的。而且遇到的人都很不錯，我的室友還載著我通車了一整年，真的要好好感謝他。

越長大越覺得身體健康很重要，今年很多長輩的身體都出現問題，老爸已經不知道為了痛風看了幾次醫生，還有胃食道逆流的問題。老媽也是一樣胃食道逆流，阿公阿媽在這個年紀來說算是健康了，不過阿公還是會定期哀哀叫，沒什麼病也會哀哀叫，今年老爸也多帶他看了好多次醫生。至於我自己？過年前就在烙賽+發燒，過年期間沒什麼大問題，誰知道初五又發燒了，超莫名其妙的，去年在南投每個禮拜運動兩次都沒什麼問題，看來定期運動還是很有幫助。

--
下午5:36
找工作找到一半，發現自己沒有什麼頭緒，我想做什麼? 我以後想要在哪裡工作? 想要作哪方面的研發? 都沒有一個確切的答案，或許是求學階段沒有深入各個層面，總覺得好像每個都可以做，但又怕去面試被電的死死的，這才感覺的找工作真的好煩阿！

急性扁桃腺炎ing

2010-11-12T19:18:00.000-08:00

今天在診所的對話：
萱：這個病會不會傳染阿？
醫生：妳不要親她就不會傳染。 (偷笑)

XD

pros and cons

2010-11-08T22:45:00.000-08:00

意指贊成者與反對者的意見，可以引申為好處與壞處表。
最近遇到需要做pros and cons 的事情，有人買了HTC hd2，主要是拿來刷 android 韌體，功能很多，對我來說吸引力真是大阿！但是我現在明明沒有 hd2 也可以活的不錯，真的是兩難。
pros :
1. 可以灌 android，厲害的話我還想自己去找source來自己編修，感覺可以學到很多嵌入式的東西。
2. 一直以來我就很想要一隻smart phone，買了這隻可以大概撐一陣子吧
3. 女人的手機不好，如果買了這隻我就可以把k610i給女人，可以得到更好的通話品質

cons:
1. 11000-12000 算是小貴
2. 沒有電腦，該怎麼玩他呢我也還在想
3. 沒有視訊鏡頭，以後跟女人講視訊電話會很不方便
4. 沒有上網吃到飽，買了等於喪失很多功能
5. 其實他價格還會再掉

所以同梯說我是個服役期間不會買超過3000塊3C產品的人真是一語中的 ...

人情味

2010-10-18T20:06:00.000-07:00

來講上禮拜週末發生的事情，很多事情都很窩心，身邊很多人都對我很好呢～

去買飲料，上上禮拜的Comebuy 奶茶雙響砲(奶茶+珍珠+粉條)特價仍持續，我就繼續買。上上禮拜我買雙響砲的時候跟工作的妹妹說半糖少冰不加粉條 (本人不喜吃粉條，妹妹說"那珍珠會少一點喔！" 其實是正合我意啦我比較愛喝奶茶。) 這禮拜去買，妹妹看了我一眼跟我說 "還是一樣不加粉條珍珠少一點嗎 ?" 有驚訝到～隔了一個禮拜還記得我的需求耶，偷偷被記得的感覺真驚喜！離去的時候妹妹知道我知道他記得我了，就給我一個笑容跟我說掰掰，開心 :D
去吃早餐，不久之前我去吃的時候發現他的奶茶變稀了，讓我覺得有點不爽，所以當時我跟早餐歐巴桑反映 "今天奶茶比較稀喔。" "真的嗎？今天奶茶是我煮的耶。" "可是真的比以前稀喔，我是說我的感覺啦。" "哦哦，那我下次會注意看看，你下次再來。" 這禮拜去，歐巴桑拿奶茶來的時候特別跟我說 "今天喝喝看，看有沒有比較好喝。" 她記得我耶！然後這禮拜的奶茶真的比較好喝！臨走之前阿桑又問我 "會太淡嗎？我還可以把它變濃一些喔。" "不用不用，剛剛好，很好喝，謝謝。" 再濃一點可能很膩了 XD
去吃竹豐園，阿姨還是一樣爽朗，叫了牛肉燴飯+兩個燒賣+蛤礪湯，結果送燒賣來的時候阿姨送了四個 "這兩個請你們吃！" 阿姨知道我在當兵，可能覺得我沒什麼錢所以每次都對我特別好。結帳的時候我要拿140給她，她叫我把40塊收回去，我要給她她不收，所以這餐只花了100，以後多多光顧她吧，話說竹豐原換了個歐巴桑來幫忙生意好很多：）

是不是該去拜拜

2010-10-11T00:34:00.000-07:00

上週末非常不順遂，很多莫名其妙的事情都讓我遇到了。

快速道路堵車事件

星期五是快樂的下勤天，大家都歸心似箭。結果今天是這輩子第一次碰到讓我在高鐵匝道足足卡了半小時的事故，匝道整個卡住不能動。事故就正好發生在匝道出口，一共有四台車，整個把匝道口堵住，我們在後面一百公尺左右動彈不得。本來想看看是不是有人會把車子移旁邊一點至少路肩還可以過，但大家誰也不讓誰，都想保持第一現場，就苦了後面長長的車龍，估計這樣可以排到烏日交流道吧，因為剛經過那邊也在堵車。昱中索性把車熄火了幾十分鐘，平常過高鐵匝道時速大約是六十，沒什麼機會好好端詳高架橋下面的景色，這次倒是有機會從半空中眺望，算是苦中作樂 XD

國道客運路線撤銷事件(一)

好啦，終於在七點十分左右回家了，原本四十分鐘的車程硬被拖成兩個小時十分鐘。回到家休息一下，吃了家裡附近好吃便當店的雞腿飯安慰一下自己，回到家跟老爸聊個天就準備搭車上新竹。順帶一提，老爸星期天要去墾丁玩，日一二三都不在台中，所以我回營區沒有備案，一定得拜託昱中帶我回去。

八點十五分左右到達統聯轉運站，往常我上新竹都是到台中的統聯轉運站買往新竹的票，車子會先開到竹科站，再開往光復路站 (ntd. 120)。結果今天去買票，”先生不好意思，我們10/1以後就沒有往新竹的車了。”什麼！這是什麼時候發生的事情，怎麼完全都沒有消息？意思就是我現在在中轉是完全沒有用的！看了看告示牌，新竹的牌子是真的被貼掉了，竹科站還有，但是要到朝馬去轉車，我再跑去櫃檯。”朝馬是不是有可以轉乘到竹科站的路線？””有，但是要八點半以前。”Damn！現在八點三十五分，現在只好搭公車到朝馬去找找看有沒有別家業者可以到新竹。

到了朝馬，先到國光號去問？沒有。到和欣去問？沒有。和欣叫我去阿羅哈問問？也沒有。是全世界往新竹的車都掛光了嗎！大家都說要往新竹的話要到火車站去會比較有可能有車。繼續走一間一間問，飛狗沒有(但是他叫我去問前面的台中客運)，空軍一號空軍二號，有！但是票價？ ntd. 200 ！還跟我說要就快點不然等等車要走了，微笑了一下跟他說沒關係我繼續問 (os: 你去搶錢好了，車還那麼爛。) 繞了整個朝馬高架橋一圈，走到台中客運，總算是有車到新竹了！(真是快挫死) 比統聯貴一點點，ntd. 130，我偷坐學生票就是了 XD 坐上車 21:30，這樣終於可以到新竹了 ...

網路不通，疑似網卡壞掉或是gateway把我擋掉事件

這也是一個蠻稀奇的事件，或許資工人比較能了解我遇到的奇怪狀況。先描述一下症狀：
(a) 有一條 8M/2M的網路線對外，對內使用ip 分享器分享這個 uplink
(b) 從這個ip 分享器我拉了一條線接到 4 port hub，再把 A. J兩台電腦接上此hub
(c) J 電腦網路一切正常，但是 A電腦網路不通。
(d) A電腦 ping 不到 ip分享器
(e) A電腦設定 dhcp 自動取得ip，神奇的是A可以分到 ip
(f) A電腦可以連上內部網路的網路芳鄰，還可以抓A片！
(g) J電腦可以 ping A電腦，就是A電腦居然還可以回ack message 給ping
(h) 使用隨便的NB接上 A電腦的網路線，網路是通的。
(i) 懷疑是病毒，但是使用efix檢測過沒事
(j) 但是A電腦就是出不去 ... 更新網卡驅動程式也一樣沒用

ip 分享器不是我在管的，我聯絡管ip分享器的人，他說沒有設定任何限制，包括流量管制 (因為我是在抓了兩個100M的檔案之後網路不通的。) 這可就神奇了，我用 LiveCD (WinXP PE edition) 試試看，結果網路卡configuration error。這第三個問題目前還是沒解決 ... 我打算下次去的時候重灌 A電腦，如果網路還是不能用就是 onboard LAN 出問題了，如果可以用....那這個問題就永遠無解了，或許是厲害的病毒吧 Orz 還有沒有任何可能我沒考慮到的可以請大家告訴我 QQ

國道客運路線撤銷事件(二) + 好心外國人插花

星期日到了，總歸是要回營的 Orz
星期五的國道客運路線撤銷事件之後查清楚了，原來是因為公路總局10/1祭鐵腕，所有沒登記過的路線以及站點全部都要撤除，不然就直接開罰。我常坐的路線剛好是沒登記的路線，所以就造成我的不方便。但是也都沒有公告，可能是影響的人數太少了，新聞也沒有什麼報，而且坐客運的人哪會經常去關心客運往站有哪些公告阿 ...

這天時間限制是八點半之前要到台中，因為要趕著搭昱中的車回營。我得在清大附近搭車，先跑去問了台中客運。”下一班車六點五十五才有位置。”這當然太晚，所以我又跑去問了國光號，”六點十五分，車還沒來。”太好了！趕快買了票等車，原本還慶幸自己可以趕的上末班車，結果叫號的時候”台中！中清水湳往火車站！”我楞了一下，沒經過朝馬？該不會這邊經過朝馬的車也都被撤光了吧！沒辦法我已經買票，而且也沒有時間了，只好硬著頭皮上車，再想辦法從這條路線坐公車回我家(我爸在墾丁...所以我要自己想辦法回去)。

問題是我又沒有3.5G，在車上一直想到底該怎樣才可以回我家，坐到一條不熟悉的路線真的是很靠北。我瞥見了我右前方的男生手上拿著iphone ...

”先生先生，可以跟你借手機查路線資料嗎？”
”What ？”居然是個歪果人 T___T 為什麼在客運上面會遇到歪果人 ...
”hmmm....you are not Taiwanese right ? ” 我苦笑了一下擠出這句話 XD 然後稍微跟他解釋了一下我想借3.5G查有關這台客運的資訊，但是他跟我說他沒有3.5 G >< 所以就只好作罷。我跟他說 That's ok. I'll ask another one.

過了一陣子，歪果人又轉過頭來問我為什麼想要借他的手機 XD 我剛剛是沒有把問題解釋清楚沒錯，所以我這次詳細的解釋我想要幹麻...只是要一直用英文想該怎麼解釋就是了。比起數年前我在羽球場遇到外國人跟我講話，我的口說好像好了些 XD

後來他了解我的問題了，我就回我位置坐同時打電話跟菜頭求救...這時候我的手機只剩下15%的電力了，現在手機可是我的生命線 QQ。約莫半個小時後有回音了，菜頭幫我查到可以在水湳下車，走路去文心路搭53或是85公車，這樣就有希望可以回家了！這時候外國人默默的拿了他手機過來...裡面是關於公車路線的簡訊。 ”I just call my friend to find information about this bus. Is this useful for you ?”真是太好人了阿！竟然還幫我查客運路線 XD 不過我這時候已經大概知道我可以怎麼回家了，就趕快跟他道謝 ”This is very useful ！Thank you very much！”這個外國人真好～算是一次有趣的經歷。

後來我就在水湳下車了，走路走到文心路明明就還要15分鐘 @@ 以前搭到中轉直接跳到73路公車就可以回我家了說，所以公路總局還是造成我很大的不方便，哼！到文心路找公車站牌還找錯方向，多走了五百公尺吧，總之最後終於在19:58跳上53號公車讓我回家。看來以後要往返 [朝馬. 中港轉運站] <-> [新竹光復路] 會變得相當麻煩了。

For SyntaxHighlighter test

2010-08-24T00:33:00.001-07:00


#include "stdio.h"
int main()
{
  printf("hello"); 
  return 0; 
}

居然花了一個禮拜寫merge sort

2010-08-23T20:33:00.000-07:00

服替代役有很多無聊的時間，所以我就在公家電腦灌了cygwin練習用gnu提供的工具(e.g. g++, make等) 來寫程式。一開始挑戰的是我大一的時候寫不出來的merge sort，讀入random.txt並且排列出來，最多排列1024個數字。

merge_sort.cpp


#include "function.h"

int main()

{
        fstream fstr; 
        int i=0; 
        int rand[1024]; 
        int temp[1024]; 
        int randn; 
        
        cout<<"unsorted:"; 
        fstr.open("random.txt", ios::in); 
                while(fstr>>rand[i]){

                cout<<rand[i]<<setw(2); 
                i++; 
        }

        cout<<" # of rands:"<<i<<endl; 
        randn=i; 

        merge_sort(rand, randn, temp); 

        cout<<"sorted list: "; 
        for(i=0; i<randn; i++) 
                cout<<rand[i]<<" "; 

        fstr.close(); 

        return 0; 

}

function.cpp


#include "function.h"

void merge_sort(int* unsorted, int size, int* sorted)

//sort the unsorted array
{
        int mid; 
        int *left, *right; 
        int i; 
        
        if(size<2) return; 

        mid=(size+1)/2; 
        left=unsorted;

        right=unsorted+mid; 

        //printf("[%d, %d]\n", *left, *right); 
        
        merge_sort(left, mid, sorted); 
        merge_sort(right, size-mid, sorted); 
        
        for(i=0; i<size; i++)   printf("%d,", unsorted[i]); 
        printf(" | "); 
        merge(left, mid, right, size-mid, sorted); 
        for(i=0; i<size; i++)   printf("%d,", unsorted[i]); 
        printf("\n"); 


}

void merge(int* left, int sizel, int* right, int sizer, int* sorted)

{
        //printf("left=%d, right=%d, sizel=%d, sizer=%d ", *left, *right, sizel, sizer); 
        int i=0, j=0, k=0; 
        while(i<sizel && j<sizer)

        {
                if(*(left+i)<*(right+j)) {

                        sorted[k]=*(left+i); 
                        i++; 
                }

                else{
                        sorted[k]=*(right+j);

                        j++; 
                }
                k++; 

        }

        if(i==sizel) 
                memcpy(sorted+k, right+j, sizeof(int)*(sizer-j)); 
        if(j==sizer)

                memcpy(sorted+k, left+i, sizeof(int)*(sizel-i)); 

        memcpy(left, sorted, sizeof(int)*(sizel+sizer)); 
        
        //for(i=0; i<sizel+sizer; i++)  printf("%d,", sorted[i]); 

        //printf("\n"); 
}

function.h


#ifndef FUNCTION_H
#define FUNCTION_H

#include <iostream>
#include <iomanip>

#include <fstream> 
using namespace std; 
#include <string.h>


void merge_sort(int* unsorted, int size, int* sorted); 

void merge(int* left, int sizel, int* right, int sizer, int* sorted); 


#endif

fstream::eof() 不能亂用

2010-08-16T20:41:00.000-07:00

最近重新練習 fstream 的用法，用到一半發現eof() 真的不能亂用。

eof() 是用來檢查是否已經超過檔案結尾的函式，但是他不能用來做讀入檔案的判別條件，像下面這樣用是會錯誤的：

while(!fstr.eof()){
    fstr>>rand[i]; 
    i++;
}

因為eof() 是用來判別是否超過檔案結尾的函式，所以正常讀檔當讀到eof的時候，結果仍然會是true，就會多讀一次。要讀檔還是要像下面這樣：

while(fstr>>rand[i];){
 i++;
}
if (!fstr.eof()) throw std::runtime_error("Invalid data from file");

直接用fstream本身來確定有沒有讀到東西，再用eof() 判別fstr之後是否有無用的資料，有的話就throw 一個例外。

English note

2010-07-20T23:52:00.000-07:00

1. (adj.) customary- according to custom, usual (custom (n.) 習俗. 風俗 (adj.) 訂製的)

(a) comprehensive (全面的，包羅萬象的)
(b) traditional (傳統的)
(c) evident (明顯的，明白的)
(d) magnificent (壯麗的，宏偉的)

Ans. (b)

2. (adj.) creative, new, original 原創的，新的

(a) warning 警告性的
(b) inventive 有創造力的
(c) stable 穩定的
(d) including 包含

Ans. (b)

3. (adj.) resisting change; desiring to preserve traditions; cautious 不改變. 保護傳統的. 小心謹慎

(a) conservative 保守的. 守舊的
(b) formatted 有格式的
(c) virtual 實際上的，實質上的
(d) quarterly 季度的，按季的

Ans. (a)

4. (adj.) articulate; 發音清晰的, 詞意清楚的 eloquent; (able to express your ideas and opinions well, especially in a way that influences people) able to read and write with ease; graceful;flowing

(a) fluent 語言流利的，文字流暢的，動作準確. 輕鬆的
(b) subsidiary 附屬的，從屬的，次要的
(c) versatile 多才多藝的
(d) head

Ans. (a)

5. (n.) specialist in repairs of machinery and appliances 專長於修理工具器械的人

(a) proposition 觀點，見解
(b) leave 離開
(c) technician 技術員，技師
(d) barter (v.)(n.) 以貨易貨, 貨物貿易 barter away one's freedom 出賣自己的自由

Ans. (c)

6. (n.) pertaining to a value that is approximately in the middle of a series of values 關聯到一個大約在一系列數的中間的值

(a) estimate 預測
(b) replacement 替代
(c) visibility 可見度，能見度
(d) mid-range 中間的

Ans. (d)

7. (adj.) flawless; complete; undamaged 無瑕疵的，完整的，未受傷害的

(a) perfect 完美
(b) discouraged 喪氣，洩氣，使某人失去信心，阻止，不鼓勵
(c) elemental 基本的
(d) permanent 永久的

Ans. (a)

8. (adj.) in the event of sudden need 突然需要的

(a) own 擁有
(b) preventive預防的
(c) regardless 儘管
(d) emergency 緊急的

Ans. (d)

9. (adj.)guilty; dishonest 有罪的, 不誠實的

(a) inalienable 不可剝奪的，不可讓予的
(b) least最少的
(c) fluent 語言流利的
(d) fraudulent (intended to deceive people in an illegal way, in order to gain money, power, etc.)詐欺

Ans. (d)

10. (adj.) pertinent中肯的, 有關聯的; relevant; connected 有關聯的

(a) germane (adj.)有關的
(b) subordinate次要的，附屬的，職位較低的
(c) unfair 不公平的
(d) proud 自豪的，榮耀的

Ans. (a)

English note 7/9

2010-07-09T00:47:00.000-07:00

Paul the Psychic Octopus Is the Real Hero of the World Cup
(from http://www.huffingtonpost.com/rory-fitzgerald/paul-the-psychic-octopus_b_639229.html)

psychic /ˈsaɪkɪk; ˋsaɪkɪk/ 有通靈能力的

In the face of threats that he would be turned in to calamari, Paul the Psychic Octopus bravely, and accurately, predicted Germany's defeat by Spain yesterday. 儘管面對被變成墨魚圈的威脅，Paul 這隻勇敢的，有超能力的章魚還是準確預測了昨天德國會被西班牙打敗。The German-based psychic octopus has now achieved a 100% accurate prediction rate for the World Cup 2010.這隻德國的超能力章魚在2010年世界盃預測命中率目前高達百分之百。

calamari 烏賊，在此我猜是菜餚的名字

An unexpected media phenomenon of the World Cup, Paul has gained such popularity that German television have started to broadcast his predictions on-air, with two reporters sitting by his tank, offering live commentary from his home at Aquarium Sea Life in Oberhausen, Germany. 因為這個世界盃的非預期媒體現象，Paul 的聲望已經讓德國電視台開始直播它的預測，有兩位播報員坐在水族箱旁邊為Paul在Oberhausen的水底生活提供解說。

phenomenon /fəˈnɔmɪnən/ (n.) 現象. 非凡的人事物
on-air (adv)直播地
tank 大容器. 大桶
commentary (n.) 實況報導，現場解說

Paul has become world renowned, but recently provoked hostility in South America after the quarter-finals when he correctly predicted that Argentina would lose to Germany. Some Argentineans even threatened to kill Paul and put him in a paella.

renown /rɪˈnaun/ (n.) 聲譽. 聲望 renowned 有名的provoke / prəˈvəuk; prəˋvok/ (v.) 激怒. 氣惱
hostile /ˈhɔstaɪl;/ (adj.) 有敵意的 hostility (n.) 敵意
quarter-finals 四強賽
Argentinean 阿根廷人 Argentina 阿根廷
paella /paɪˈelə/ 西班牙什錦飯

The newspaper El Dia offered a recipe for any Argentine patriots who managed to capture Paul: "All you need is four normal potatoes, olive oil for taste and a little pepper." 報紙El Dia 提供了一份阿根廷愛國者的回信，他們打算捕捉Paul: "你只需要四個馬鈴薯. 橄欖油和一些胡椒就可以吃。"

The Argentinan chef Nicolas Bedorrou suggested a harsher way to cook the octopus: "We will chase him and put him on some paper. We will then beat him in order to keep the meat tender and then put it in boiling water." 我們會槌打他來讓肉質鬆軟易嚼，然後把它丟入滾水。

chef / ʃef; ʃɛf/ 廚師
harsh (adj.) 粗糙的
chase (v.) 追逐，追尋
tender (adj.) 嫩的，易咀嚼的

His keepers encourage Paul to make his predictions by putting mussels into two glass cubes, with each cube having one of the competing nations' flags on the front. Whichever mussel Paul chooses first is taken as his prediction.
用兩個玻璃箱各裝入淡菜，兩個玻璃箱前面各有一面參賽國家的國旗，Paul先選擇的箱子就當作它的預測。

mussel / ˈmʌsl; ˋmʌsl/胎貝. 淡菜

Paul showed special talents from his early life in Weymouth sea life park in England. According to the park's entertainment director Daniel Fey: "There was something about the way he looked at our visitors when they came close to the tank. It was so unusual, so we tried to find out what his special talents were."

The first time Paul's psychic abilities were tested was during the UEFA Euro 2008 soccer championship when he was proven correct in 80% of predictions made. Paul 的超能力在2008年的歐洲杯足球賽初次展現，已被證明有八成的預測準確率。Paul's current keeper in Germany, Oliver Walenciak, says Paul is not bothered by the death threats sent by Argentinean supporters, some of whom now blame the octopus for their World Cup exit:
"There are always people who want to eat our octopus but he is not shy and we are here to protect him as well. He will survive."

blame 歸咎，責怪

Paul's antics have been reported to millions throughout the world, adding yet another light-hearted and quirky twist to the great celebration of humanity that is the World Cup in South Africa. The phrases "Paul the Octopus" and "Pulpo", the Spanish for octopus, are both currently in the top 10 global trends on Twitter. Octopi are apparently highly intelligent animals and have been shown to have a good short and long-term memory. Some say their intelligence is similar to that of a dog. It has been calculated that if you placed accumulator bets on the basis of Paul's predictions at the beginning of this World Cup, you would have now made 131 times your money.

antic 滑稽事
light-hearted not intended to be serious 不介意的，不介懷的
quirky (adj.) unusual, especially in an interesting way 古怪. 詭詐
humanity 人性
phrase 詞語.
twist (v.) 纏繞

But don't base your pension plan on gambling on Paul's predictions during the next World Cup, as Paul is unlikely to live until 2014 - octopi only live an average of 3 to 5 years, and he was born back in 2008. I can see already unprecedented grief for this octopus on his passing, perhaps even a state funeral, as millions unite in silence and the Last Post is played -- on a vuvuzela, of course.

pension /ˈpenʃn; ˋpɛnʃən/ (n.) 養老金，撫恤金
unprecedented (adj.) 前所未有的
grief (n.) 憂傷
funeral (n.) 葬禮

Calamari will never taste the same again.

星期二- 公益服務日

2010-07-05T23:50:00.000-07:00

今天是我第一次被派去做公益服務，地點在南投市護理之家。那裡是個老人安養中心，我們的工作是協助護理人員做一些簡單的例行性工作：換被褥、吹頭髮。

一到那邊就被學長派去吹頭髮，這裡的老人一個禮拜洗兩次澡，由於他們都是身有疾患或是行動不方便的人，他們需要別人的幫助才能洗澡。護理人員先用推床把他們從病房推到洗澡間，等他們洗完澡，護理人員會幫他們把身體擦乾，並且著衣。一邊擦乾身體的同時役男就要一邊幫他們吹頭髮，怕他們感冒吧。吹了一個小時的頭髮，除了一直看到老人的裸體(我很盡量的不要看，很怪很彆扭。)，一直用毛巾擦老人的頭髮，一直用吹風機狂吹以外並沒有什麼特別的心得。浴室外頭蠻悶的，滿滿的水蒸氣，一堆一堆濕了的毛巾，很多很多等著包大人的尿布，照顧老人真的是一份辛苦的工作。

過了一個小時瑞麟來換我的工作，接下來是去幫照護中心換床單。該換的有枕巾、大床單、中床單。大部分病床上有一塊防水墊，用來阻絕排泄物跟床墊接觸。換床單蠻簡單，只是如果一個人換會蠻麻煩的，床墊很大，要整理的東西很多。有個困擾是換床單的過程中被子跟枕心不知往哪擺，學長又說不能擺地上，所以大部分是放在沒有人的鄰床上，但是有些人就是不喜歡自己的床上面被擺別人的被褥，他們認為很髒，就會罵人。今天有個阿婆就罵人了，而且是一直嘮叨的那種，只能說世界上人百百種，當兵就忍忍吧。

English note 7/5

2010-07-05T01:16:00.000-07:00

Oil spill a disaster for Gulf

When an oil rig exploded in the Gulf of Mexico, it left over 200,000 gallons of oil leaking into the water every day. Despite attempts to block and burn the oil, it reached land and has had a devastating impact on the ecosystem. The American government is looking for ways to make sure that such a terrible event does not happen again.

spill 溢出，灑出
Gulf 墨西哥灣
oil rig 鑽油井
devastating impact 毀滅性衝擊
ecosystem 生態系統

Entering the age of zettabytes

With every new Facebook status, text message, or photo posted online, you are adding to the world digital content. Each small information exchange adds up, and it is believed that this year the world will have more than one zettabyte of information. That is equal to a million million gigabytes. There seems to be no end in sight for this rapid growth.

zettabyte 兆位元組

Friday again again

2010-07-01T23:04:00.000-07:00

又是一個禮拜最開心的一天，但是這兩個禮拜跟以往不太一樣，這兩個禮拜都不會去新竹：這週末跟鄰居妹妹約好要唱歌，加上我老爸好像人不太舒服，也很久沒有陪陪他，這禮拜就待在台中陪他；下禮拜萱已經請好假要回屏東去，所以我下禮拜也看不到她。連續兩個禮拜都見不到女友，其實感覺有點久，看來我不太適合遠距離戀愛。但我也很久沒跟家人朋友一起過當兵放假的時間，或許會有不一樣的感覺。

今天一上班就不停的流鼻水，外加小小的咳嗽，晚上這麼悶熱也沒有理由會感冒，所以唯一的原因就是冷飲，喝太多冰的東西了。在新竹就一直很愛喝外帶杯，想說當兵沒什麼錢花應該會減少才是，沒想到是變本加厲，一天喝兩杯以上，而且還很常在運動之後馬上喝冰的，很糟糕，還是多喝水代替飲料才不會讓自己的身體越搞越糟。

最近會去Balance買飲料，倒不是因為她的飲料好喝，因為有一個還蠻可愛的女生在那邊工作，所以中午會去看一下她 (我是不是太好控制了阿！) 跟阿修閒聊的時候也會聊到她，阿修很賤一直說我一定不敢去要電話，昨天就真的抱著想要電話的心理去買飲料。只是當她拿飲料給我的時候，話到嘴邊又硬生生吞了回去，我都不知道我在幹麻，rehearse多少遍還是說不出幾個字 "注意你很久了，可以給我你的電話嗎？" 一方面害怕被拒絕，二方面我不想阿修笑我，或許真的試想很多吧，終究是沒有跟她要電話。所以阿修就開始叫我小孬孬，我承認真的是 orz 所以我要多練習幾次，多去找她幾次！總是會有機會跟她開口！那如果她不想給我的話就....再說，頂多不去杯樂買飲料了嘛！

結果今天去又沒有要了...旁邊有個阿伯在買我不想要給他看到我在要電話 ><

今天星期一

2010-06-28T01:18:00.000-07:00

役男穿新衣....阿不是啦。話說星期一應該是很忙很忙的一天，但既然今天都有人凹我做服務台了，就給凹一下吧。本來是管理耀揚哥(註1. )要召集胖胖(註2. )幫忙做的，可是因為今天星期一，登記桌很多事情，反正登記桌沒人也是我在做，我就乾脆直接幫忙做，省的我在組室問東問西。

中午瑞麟美而美(註3. )幫我做服務台，因為他沒有回宿舍的習慣，請他幫我做我就可以回宿舍休息囉。爽兵修(註4. ) 懶的騎車我就載他，他還蠻重的。半路上還在討論等等會不會下大雨，我說依照上禮拜的經驗，1:30之前是不會下大雨的，這句話一出口我就知道說錯了。果然我們1:25出發，剛騎到綠色隧道就碰到豆大的雨滴，我跟阿修就衝進第三市場去避雨 ( 經過護欄的時候時速應該有四十幾吧....很危險小孩不要學。) 從一點半開始等，等到兩點半雨只是越來越大，沒有機會可以出去，我們想了三個方案：

Plan A: 跟旁邊的麵包店老闆要黑色大塑膠袋，把鞋子跟行李通通丟進去裝起來，然後殺出重圍。優點: 可以盡量趕到辦公室。缺點: 課員不一定會稱讚你，可能反而會說 "下這麼大雨等雨停就好了，幹麻淋的全身濕回來！" 內褲會濕，鞋子會濕，很不爽。(所以我們討論了Plan A of Plan A: 全身脫光光衣服跟行李一起丟進塑膠袋騎車.....但是應該行不通 xd)
Plan B: 請有空的好心人來載我們。優點: 可以趕到辦公室又可以不會淋濕，大推！缺點: 欠人家人情不說，也不一定會有人有空來救我們，說不定還會害人家被罵，門檻很高的solution
Plan C: 繼續等，等到有機會的時候再殺出去。優點: 不用麻煩別人，可以把車騎回office。缺點: 最沒有建設性的solution，拖延時間，可能害我們兩個都被罵 (可能也不會被罵啦)

最後我們選了Plan B....幸好銘哥非常有義氣，還問了長官可不可以來載我們，長官人好又長的漂亮當然准囉 ^_^ 我們最後在2:30的時候被救走了，銘感五內阿！

註1. 2. 3. 4. 都是我當兵的同梯或者學長，鑒於我怕被發現我都用有點機歪的代號代稱。

大家去九族，我留守的一天

2010-06-23T19:47:00.000-07:00

6/24
很機歪的一天，不過早上去送文的時候故意慢慢的走，看著陽光穿過樹葉灑在地上，很美的感覺。

一直抱怨不是很好，徒然讓自己一直覺得自己可憐，我並不想覺得自己可憐，寧可是在辛苦的生活中找一點樂趣。

--
6/28 結果今天才publish ..

近日記事

2010-06-17T20:53:00.000-07:00

這禮拜其實蠻爽的，除了星期三端午節可以放假，這禮拜等於是上兩天放一天再上兩天就又放假，而且星期二四的晨運地獄也都因為下雨可以不用爬山 A_A 所以這禮拜蠻輕鬆的。

端午節回家的時候陪老爸去看了趟醫生，那天早上真是有點嚇到我了，我悠悠哉哉的吃早餐時老爸開始跟我抱怨最近他一直有胸口悶痛的毛病，懷疑他是不是因為五十七了身體不好，甚至是心臟有問題。一開始我是安安靜靜的聽，他本來就蠻愛囉唆有的沒的，只覺得今天講的這個話題以前好像沒出現過。後來他回房間洗個臉就很大聲的跟我嚷嚷說現在就要去看醫生，他胸口很痛。我嚇到，趕快陪他出門，不過問他車要不要給我開又要自己開，這樣好像沒什麼大問題？

到了中清路的一家小診所看病，醫生說是胃食道逆流，可能是菸抽太多、咖啡喝太多吧，但是一路上聽著老爸推測自己的病因，我覺得他也漸漸步入老年了，一直覺得自己的身體有毛病，擔心這擔心那的。小時候覺得老爸還蠻厲害的，很少感冒、不戴眼鏡、五十歲可以打羽毛球、身體也從來不出大毛病，這是第一次看到他這麼擔心自己的身體，所以回家拜拜的時候我許的願望是希望大家都可以很健康。

十點多回到清水，很久沒見阿公阿媽了，老爸說的對，還有幾年可以陪陪他們？中餐阿罵照例煮了一堆，還好他不知道我要回家不然會更多，今年沒有包粽子，倒是有炒油飯，可是好硬，因為他是拿米下去跟油一起炒，炒到米粒吃起來熟了就拿來吃，是說應該還要再蒸過吧 orz 吃起來超硬的，滷肉倒是跟小時後一樣好吃。

去牽車的時候居然讓我看到小時候吃的把噗三輪車！這個阿伯大約跟老爸一樣年紀，總是騎著三輪車在清水的大街小巷遊走，一邊把噗把噗的叫賣，從我小時候住在清水的時候就開始賣了。他的冰淇淋超級好吃，還記得我最愛吃的是香檳口味的，淡淡的甜味和水果香氣，在我的記憶留下深刻的痕跡。我小時候聽到把噗的聲音就會衝到神壇前面的抽屜裡拿零錢，然後再衝出去追三輪車。那時候跑不快，好幾次都是拿了錢衝出去，他已經到下個街鍋了，就追不到，現在想起來真的很有趣。

BBC 英文克漏字

2010-06-01T18:55:00.000-07:00

Most jobs are advertised as current vacancies. They appear in the local and national press, trade journals, and specialist career publications. In addition, many professional bodies offer an appointments service which can help job seekers find a suitable position in a particular industry. Recruitment agencies hold details of a wide range of vacancies, and possibly local training schemes. The Internet is a valuable resource- not only for vacancies but to find background information on companies.

Approximately one third of jobs are never advertised, but may be found by approaching a company directly. This is called a speculative application, and is common among students starting at the bottom of the career ladder.

Finally, don't forget to use your personal contacts !

vacancy 職缺 (空缺、空位), position 職稱
press means newspapers and magazines
Trade journals are specialized job-related newspapers.
'bodies' are organizations or firms
Recruitment agencies help people find jobs.
scheme 計劃，方案 Trading schemes can be a good way of building on your skills.
speculative application 投機申請表 speculate(v.) 1. 推測，推斷 2. 投機 e.g. speculate in oil shares 做石油股票的投機買賣
career ladder ladder 是階梯的意思, 亦可引申為途徑、門路 e.g. You will usually be at the bottom of the career ladder when you get your first job.
'contacts' are people you know who might be able to help you.

未來想做的事

2010-04-28T19:36:00.000-07:00

經過這幾個禮拜，我發現不能再這樣下去了，今天收到了聯發科的履歷邀請書，我可以在主管面前吹噓的武器實在是不多，服役期間還是多K一些document才好。

我想看的主題：

8051 架構、組語
arm datasheet 以及一些相關資料
android
Java (到現在還是不太會寫)
基本功：OS. 計組. 資料結構
英文 (今年要找時間去考一下toeic)

我的時間還算蠻多的，明年一月退伍，希望這次不要嘴砲了。

育嘉快退了

2010-04-22T18:16:00.000-07:00

其實是這兩天才發生的事情，原本育嘉五月初才會退，但他前天去辦了折抵役期八天，所以就變成四月底要退了。科長一直在辦公室裡面說，阿那個育嘉的折抵役期單不要給他過啦，撕掉，育嘉你不要退啦，五月再走有什麼關係，還有兩千多塊可以賺。說著說著還真的拿了一張紙故意撕掉給他聽，後來才發現那是一張廢紙，還是有嚇到育嘉就是了。

昨天育嘉來刷掌紋的時候順便聊了聊，一直叮嚀我們要小心一點，他稍稍描述了本科室人員的性格特徵(以下皆轉述，人名我盡量掩飾)：
1. 黃科- 笑裡藏刀，人還不錯，跟他交情好點好處比較多，千萬不要跟他交惡，不然他表面上笑笑的私底下手段厲害。
2. 曾科- 不怎麼講話，不知道。
3. Jia-Yin 姐：評價最不好，阿諛奉承，喜歡靠近科長聊天，我自己是覺得有這樣的傾向，但是還算守本分，不會推工作，往後繼續觀察。
4. Jau-Jan姐：個性有點緊張，不知道為什麼工作了這麼久還會一直怕出錯。但是人很 nice ！他算是我的直屬業務長官，作事情都很盡責，連影印都自己去印，不會亂推工作，很喜歡講台語，我都是國台語交雜著跟他講話 XD 很親切的感覺。
5. Da-Tsai姐：個性很豪爽的感覺，但是會推工作給役男，育峻學長大概負責了他80%的業務，育嘉說他上班都一直在聽千千靜聽。畢竟是別的block的職員，我不太清楚他每天上班究竟是否有盡責，但是以這兩天她使喚辰乾的次數來看，我有點相信育嘉的話。
6. Li-Shi 姐：我個人不喜歡的職員，因為他每天都臉很臭，對役男也是凶凶的，加上她本身長的也不討喜，離我座位又遠，我就不太想理她。但是育嘉說她是裡面最單純的人，只是講話比較直，還是給她點機會吧。
7. 王大哥：工友先生，座位就在我旁邊，很好玩的一個人。可以確定的是他跟我業務上沒有任何關係，所以我跟他講話可以比較放的開，不過他工作真的蠻無聊的，因為沒有配電腦給他，整天就坐在那裡等下班，我也沒什麼可以跟他分享的，所以我都在自己座位上做自己的事情，偶爾想休息笑一笑的時候才去逗他一下。

育嘉還提醒了我一點，說對大家有禮貌點。我就問他說我很沒禮貌嗎？他說，我第一天去的時候接電話，「大綵！三線！」「曾科！一線！」有讓他嚇到，可是那是因為我看大家都這樣叫，所以我才跟著這樣叫，後來多觀察了幾天就變成「大綵姐！三線！」「曾科長！一線！」有差嗎...不過育嘉是為我好啦，反正服役才一年，先習慣公務員會在意這種suck小事的文化吧。

成功嶺的味道(note for 撥交當天流程)

2010-04-18T23:29:00.000-07:00

其實就是走廊上的漂白水味，外加一點淡淡的薄荷味道，總之都是清潔劑的味道。

今天是第二次去成功嶺出差，主要為了常備兵回役的撥交事宜過去。預計要收的東西：

回役通知書
照片兩張(兩吋, 背面寫上姓名)
郵局存摺影本
黃色保險受益人指定書(預先於署本部寫好，並且打電話確認，回役人只須簽章)
役男身分證製發申請書 (預先於署本部打好並且印出)

紅色字的是我必須預先準備的，其他還要帶的協助工具：

紅色印泥 (一定要帶！)
回役役男撥交回收資料 (收一樣打勾一樣)

今天有九個回役役男，算是歷來最多的，收東西的時候有點手忙腳亂，最好一個一個收。收好之後白色保險單、徵集通知書放役籍資料袋。接著會帶回役役男去領取衣服，這時候傅惠姐會拿研發替代役回役役男的相關資料給我，主要是研發替代役的役男身分證與一般替代役身分證不同，需要換發，所以研發替代役回役的役男身分證會跟常備役回役的役男身分證一起申請。領取完衣服，我們要帶役男們去交給需用機關，這時候要拿役籍資料袋和役別撥交名冊給需用機關確認，需用機關會確認役籍資料袋是否有袋子上所標示的各項文件。確認完我會拿到兩份蓋章的役別撥交名冊，各役別撥交完成功嶺的工作就結束。

經過早上的撥交，會拿到黃色保險單*n、郵局存摺影本*n、照片兩張*n、役男身分證製發申請書*n，以及各役別撥交名冊 *2。整理成如下:

for 昭娟姐- 役別撥交名冊 *1
for 權益組何淑銀- 役別撥交名冊 *1. 郵局存摺影本*n
for 權益組簡督察- 黃色保險單*n. 回役核定名冊(之前製作的)
for 麗詩姐- 兩張照片*n. 役男身分證製發申請書*n

撥交作業至此完成。

國考？

2010-04-15T20:16:00.000-07:00

早上msn上面跟順堯聊了一下，他很厲害，73年次考過律師和國家司法特考，服役之前在彰化地院當司法事務官，現在在台北服替代役。因為他通過兩種國家考試，而役政署有一堆學長在準備高普考，連帶著我對高普考也有點好奇。問過之後大概整理出幾個重點，本科系我可以考的(以99年為例)：

高考三級 and 普考 (資訊處理類科)- 國文. 電腦網路. 法學知識與英文. 程式語言. 資料結構. 系統分析與設計. 資料庫應用. 資訊管理與資通安全
公務人員特種考試法務部調查局調查人員考試(資訊科學組)- 國文. 法學知識與英文. 電腦網路. 系統分析與設計. 資料庫運用. 系統程式

目前找到的只有這兩種我可以考，考試科目還蠻多的。其他科目如果我要跨考可能很難，之前有跟瑞霖借他的行政學來看過，很沒有用的學問，I can just say that. 跨考一些法律相關的似乎還有趣一點。

今天發現facebook被封了

2010-04-14T19:13:00.000-07:00

還蠻莫名奇妙的，資訊科難道不知道很多長官歐巴桑都要在網路上種菜的嗎？有空再去問問芳寯吧，電動方面對我影響是不大啦，我不怎麼打電動，只是以後就不能在上班時間發status了，可能就得改在這裡了，請有看的人踴躍回應阿，回應是持續發文的動力呢。

今早很瞎，早上5:55去晨運的時候還沒上山就開始滴雨，學長在前面一直猶豫要不要上山，後來看管幹沒反應，大家還是上去了，上到快要山頂的時候突然開始下大雨，頓時覺得很機掰，沒辦法還是得走完阿，據說管幹因為有人申訴說管幹也該列入內務評比範圍，所以管幹有小不爽，該不會因為這樣今天才要繼續爬山吧。爬完睡個回籠覺，七點二十分起床要上工了，結果騎上車又開始下大雨，衣服都半濕了 = = 整個早上都濕濕冷冷的，好想睡覺 Orz

昨天晚上發現學長都用很聰明的招(應該說賤招)，我們在宿舍裡面需要備勤，備勤就是八點之後人必須在宿舍內，以備長官點名，如果八點到十點需要出門可以簽外散單，一個禮拜只能簽一次外散單。很不自由對吧，等於一個禮拜只有一天能夠10點以前回宿舍，其他都要八點回宿舍。但是學長很聰明，他們每天都簽外散單，但是如果他們回來的時候外散單還沒被收走，他們就會把自己那一行劃掉，等於這天就沒有簽外散單，還有一次機會可以晚回宿舍，那如果外散單被收走了，這禮拜就真的要乖乖備勤。外散單似乎都很晚收，所以這招很好用，可以有偷偷外散的權利，再看看什麼時候可以用這招 XD

這兩天做的事情

2010-04-12T22:44:00.000-07:00

蠻多又很繁雜，紀錄一下。

A. 常備役回役的役男要撥交了 (4/19)，我的業務就是在他們撥交之前把所有撥交應該準備的資料都準備齊全，在他們撥交日當天把資料給用人單位。聽起來很簡單，但是要做的事情有點多：
1. 取得役男的役籍資料袋，或是兵籍資料袋。
2. 役籍資料袋上面的內容物清單，請改成下面這樣
(1) 役籍表
(2) 徵集令通知單
(3) 保險受益人指定書
(4) 替代役軍事基礎訓練成績表
(5) 替代役專業訓練成績表
(6)退役證明書存根聯
(7)誓詞
(8)常備役停役令存根聯 (警專不需要)
(9)常備兵相關資料乙卷 (警專不需要)
(10)內政部役政署核定回役公文

3. 因為這些人都是轉服替代役專訓，他們沒有役籍表表三- 表六，我必須幫他們把表三- 表六該填的東西填上，放入役籍資料袋。該填的東西: 替代役專業訓練章. 第OO梯次章. 日期章. 以及姓名和身分證字號。

4. 回役需要轉入全民健保，我還得幫他們填保險單，就是黃色那一張。役籍資料袋內可以找的到他們之前填受益人資料的一些蛛絲馬跡，我要把資料找出來填入黃色保險單，之後專訓時給回役役男簽名蓋章。

B. 各縣市後備指揮部編管後備軍人人數統計表.xls 以及各縣市替代役備役列管人數統計表.xls
佳瑩姐會給我各縣市替代役備役列管人數和各縣市後備指揮部編管後備軍人人數的統計資料，我負責key進電腦裡，key　in的時候要注意總計人數有沒有少於上一梯的人數，如果有就是有些區(鄉)公所還沒把資料呈報上來，要註記起來請佳瑩姐聯絡，缺少的縣市資料也要一併請佳瑩姐聯絡。
做好這兩個表之後要mail給佳瑩姐，印出三份，一份給科長，一份佳瑩姐，另一份跟公文夾起來放櫃內留存。
另外還要mail一份給資訊科慧娟姐。

C. 回役役男撥交名冊
以81T為例，主旨打常備兵轉服替代役第81梯次回役役男撥交名冊，並且把撥交名冊夾於附檔，寄給碧雪. 麗詩. 仁傑. 淑銀四位長官。

老爸與生日

2010-04-11T18:02:00.000-07:00

星期五五點多搭昱中的順風車回台中，跑國道三號接台74線中彰，蠻順利的，除了中彰下永春路出口有一點塞其他都開很快。回家跟老爸吃了個便當，休息一下就撘車上新竹了。

聊天的時候老爸突然問我：「咦，你明天生日欸。」
「對阿。」
「生日快樂！那爸爸請你吃大餐好不好。」
「不用阿，說生日快樂就好啦。」因為我知道應該是吃豬腳麵線之類的東西 (他上禮拜說要請我跟阿志吃豬腳麵線，我跟阿志是面面相覷阿 Orz)，老爸不喜歡吃西餐，日本料理他一定嫌太貴，我還是想吃的時候自己花錢吃吧，而且我那天不想吃大餐。
「生日請你吃大餐不好嗎？」
「不用阿，我們家本來就沒在過生日的。」我說的沒錯阿，小時候我跟阿志多想過生日阿，每次聽別人家的小孩怎麼過生日都很羨慕，可是我們家過生日就是平平淡淡的。後來長大了也覺得沒必要過生日。大一的時候我們這屆有個習俗是生日的要請全資科94，對我來說蠻新鮮的，有點像找個藉口來開party吃吃喝喝 XD 我們家確實是沒在過生日，長大以後就很自然的覺得生日那天不怎麼特別。其實不太好，我覺得人要一直保有驚喜的情緒，生活才會有樂趣，尤其是兒童時期。如果一直讓小孩覺得週遭的事物都很無聊，不值得驚喜，那長大之後可能很難體驗到生活的小樂趣。

老爸這廂看起來有點失望，難得老爸幫兒子過生日兒子卻不賞臉。晚餐還是得吃，他就問我要吃什麼，我們就去吃甲味的炸雞腿飯，而且老爸還跟我說他有點飽不想吃太多 (那還說要吃生日大餐！)，他吃菜飯。吃完回家看個電視聊個天，我就去新竹啦。

Friday again

2010-04-08T23:11:00.000-07:00

今天就可以回家囉，每個禮拜最期待的就是放假了，這禮拜過的蠻快的，主要是禮拜一直接放假放掉，之後每天都有莫名奇妙的事情忙，所以過的很快。而且我這禮拜輪值日生和服務台，雜事很多，稍稍紀錄一下：

Tuesday- 回成功嶺幫忙役別甄選, 輪值日生
Wednesday- 役政楷模頒獎典禮, 跟翊軒學長去健身房, 輪值日生
Thursday- 整天坐一辦服務台
Friday- 沒事, 辦公室處理公文

比較特別一提的是役政楷模頒獎典禮，這是一年一次的活動，會請反毒大使團在長官頒獎典禮之間串場表演，算是大開眼界。這次的表演有中國雜技團、水晶球、魔術、國標舞、街舞表演等，外加四個主持人，一個當小孩，一個當老人，兩個扮演替代役男。蠻專業的表演，因為反毒大使團都是要得過全國比賽名次的人才可以申請，裡面是臥虎藏龍阿。我最愛看的是國標舞、街舞跟中國雜技團表演，因為這些表演才有妹 XD 國標舞還穿了舞衣，蠻正的，而且跳的很專業很好看，讓我有點想學國標舞。街舞表演的兩個女生身材超好，應該矮我一些些而已，雖然他們跳舞感覺沒什麼力啦，其他男團員倒是跳的蠻好的。水晶球跟魔術表演都是靠手指在做花樣，很靈巧。中國雜技團嘆為觀止，兩男一女做了空翻、人體疊羅漢等等動作，看起來蠻高難度的，而且女生很可愛。當天去看役政楷模頒獎大約四點結束，然後就直接下勤了，所以星期三很爽～

星期三晚上因為翊軒學長找昱中去健身房，我想想也跟去了，還找了辰乾跟志葦，順道可以一起吃飯。健身房要80塊，不限時間，對我來說是覺得有點貴啦，可能不能常去。那邊器材蠻多的，只是有一點舊，要去的話可能要戴手套比較好。學長問我是不是平常就有在運動，看起來蠻健康的，大家還稍微聊了一下各自替代役體位的原因，說我看起來是最不像替代役的 XD 有空去練練身體還是很不錯，只是健身房要錢，我還是選慢跑或是伏地挺身等免錢的運動，練練心肺功能也很好的。

星期四服務台實習，我跟一個很愛聊車的學長一起坐服務台，最近正逢申請替代役季節，超多電話要問申請替代役的相關事宜。總之就是扮演總機的腳色，判斷電話要轉達給哪個處室，然後轉接過去，遇到長官要站起來問好，幫忙代訂便當等雜事，幾乎是沒自己的時間，役男經過都會來喇賽一下，我也大部分都在跟學長喇賽，他很愛聊車，我就一邊跟他聊，一邊找車子的規格資料，之前沒看過這些資料，跟學長聊一聊蠻增廣見聞的。在服務台還順便念一些英文，很多人問我幹麻唸英文，我都回答因為我英文不好所以要念，然後大家就覺得我怎麼這麼用功，其實我只是想增加自己的字彙量啦。很多人不喜歡坐一辦服務台，可是我覺得還不錯阿，都沒有長官在周圍走來走去，還可以順便念一點書，只是民眾電話一直來很煩啦。

再三個小時就可以放假囉～

成功嶺出差

2010-04-05T23:37:00.000-07:00

今天回成功嶺去幫忙81T役別甄選，沒想到我已經入伍這麼久了，想當初第一個禮拜我還是待在新訓中心的役男，也是坐在人群中作役別甄選，今天我已經是去幫忙役別甄選的單位了。早上七點十分昭娟姐來接我跟廷儒，順路去接佳瑩姐。車程昏昏欲睡的，我早上很早起來，今天是星期二，要爬山健行，後來廷儒跟我說出差就不用爬山健行了，害我虧了一天又沒吃早餐，以後就知道有這項福利。走國道三號轉中彰去成功嶺，昭娟姐開車有一點猛，對我是沒差啦，我上車就一直打瞌睡，沒什麼神經，廷儒似乎覺得蠻恐怖的。

到成功嶺有一點懷念的感覺，看著自強台底下的役男就想起我們役別甄選當天的情況，台上唱役別台下就要趕快跑過去選。我的任務是幫常備役回役的役男選役別，我跟廷儒負責的是社會役的部份，還蠻順利的，長官很好，一過去就問我們有幾個人，我們說三個，接著就說好三個全收了。社會役一共要選160個人，一樣是照學歷選，選到最後剩下高中肄業的，長官竟然說這些先全部不選，明明就還有四五十個名額，看來這個長官蠻龜毛的，想要等第二階段有高中畢業的先選再選剩下的。中間還簽了切結書，讓役男說明自己願意讓警政署做資料調查，如果有前科的話願意撤銷社會役資格。我都幫我選的三個役男填了，可是我不知道他們有沒有前科，之前又沒說要調查，不過常備役驗退的應該不會有什麼問題吧。第一階段選完了我就跟廷儒去等第二階段分發，時間很久，我們就坐在樹下一直聊天。其實出差還蠻爽的，除了有出差費以外，回成功嶺看看覺得蠻新鮮的，而且沒有辦公室的辦公氣氛，很輕鬆，又可以一直跟學長聊天。廷儒4/16就要退役了，育嘉則是五月初退，到時候就剩下80T的役男坐鎮召集組，希望到時公務已經駕輕就熟了。

去成功嶺比較有趣的是看妹 XD 替代役生活圈很小，整天看到的不是臭男生就是歐巴桑，回成功嶺役別甄選都會有各單位的女生公務員去幫忙甄選，每個都有打扮過，至少會穿裙子，不知道為什麼就是了 (廷儒是說因為這邊一堆男生 XD) 可惜廷儒說的退輔會正妹這次沒來，反正我每一梯都會幫忙役別甄選，應該總是有機會可以看到傳說中的正妹吧～

今天回清水一趟

2010-04-04T06:52:00.000-07:00

其實明明明天掃墓也要回去，可是今天因為有個長輩過世，很多許久不見的人乘著這個機會回去，就變成我們也要回去跟這些人聚會。

中午吃海鮮餐廳，是還蠻好吃的啦，可是跟我們同桌的阿全叔跟他的鄰居一直倒酒，我跟我弟又是當桌少數幾個年輕男生，一直陪喝，先乾了一瓶威士忌，後來他們倆個喝不過癮，又連續開了三瓶金門38度。我最討厭喝高梁，覺得很臭，可是好像不能不喝，就一直套著冰水喝。隔壁桌的昭富叔又過來火上加油，他最喜歡說的就是乾杯喔，乾喔，我都回隨意，我都隨意，沒在乾杯的。老弟最蠢，他說高梁套水很難喝，所以他都直接喝，而且還有很多杯是直接喝半杯一杯的，結果糗啦，吃完飯的時候還沒怎樣，一回到阿公家就抱著垃圾桶猛抓兔子。我們兩個酒量差不多，他可能多喝我一些些，只是他不懂得節制，喝的太猛烈，我知道那種感覺，相當難過。

休息了半個小時居然酒還沒退，而且他已經吐兩次了。我都沒吐，剛開始很難過，過了半小時以後症狀有慢慢減輕，我弟就不行了，看起來不太舒服，還會一直心悸，躺在沙發上動都不能動，可能頭很痛吧。但是下午四點了，我該去接萱了 (有被聞到酒臭味 orz)，只好跟我爸先丟下阿志去接萱，晚上再回去接他。

接到萱以後我們坐83號去東海，其實我們兩個都很累，一個剛從屏東上來一個剛酗酒出來，應該要找個地方休息才對。東海其實沒很好逛，路小條、車多、店家更多，空氣很不好，所以我們隨便晃了晃就想找地方待，最後是買了燒烤和飲料去漫畫店待，看了三本尋秦記，很推薦的漫畫，去南投再找找看。

八點多老爸電話來了，說他要回清水載阿志，問我要不要一起，我叫他自己回去帶，回台中的時候再順道接我們兩個。結果他經過東別的時候又來電話，問我要不要一起，真的很鬼擋牆欸，如果怕自己搬不動阿志就明白說咩，一直繞著彎說話，我不理他，早就跟他說回來再接我了。大概八點半接到我們兩個，上了車看老弟還是很不舒服，怎麼那麼弱阿～送萱去搭車之後就回家，今天被酒亂了一天，感覺老爸蠻辛苦的，這樣奔波會累，而且明天早上五點還要帶我們去掃墓，這兩天到底為什麼要這麼累阿 ...

學長學弟制sucks ！

2010-04-01T20:14:00.000-07:00

服替代役真的很白痴，還有一套學長學弟制度。學弟要對學長有禮貌，看到要打招呼。這也就算了，我覺得我都有做到，問心無愧。結果這兩天昱中說學長跟他說我沒禮貌，態度不好，天知道他看到了啥事情，就算我真的態度不好又不當場糾正我，然後私下跟我的同梯說我態度不好，這算啥！男人這樣當的喔，有事情只敢偷偷私下幹醮，不敢正面跟當事人說，是沒懶趴嗎？幹！

仔細一想，昱中跟我說的學長說我沒禮貌的事情都很籠統，一點都不明確指出是什麼事情，我覺得應該是有學長看我不爽，看我不爽就看我不爽吧，守本分就好，如果真的看我不爽我就在這裡，我不會逃避也不會害怕，要單挑就來，怕學長不敢而已，這個世界真的超智障的。

有聽說勤務中隊更白癡，學弟要幫學長折棉被，而且學弟一律睡上舖，睡覺翻個身學長就會站起來對你說 "你幹麻翻身？" 如果我在勤務中隊碰到我就會跟這學長說 "因為我想翻身所以我翻身。" 而且我一定不會幫學長折棉被，除非學長用武力威脅我。意思就是如果學長硬要我幫他折棉被，可是他看起來就打不過我的話，我就會揍他，看他還敢不敢叫我幫他折棉被。

工作記事

2010-04-01T00:00:00.000-07:00

今天真是狂打備役證明書，早上打了兩份，下午打了六份，怎麼那麼多人可以備役列管啊！

備役證明書- 只要是因病停役，並服役超過121天，就可以備役列管，免予回役！
1. 常備役體位備役
役籍管理 -> 替代役備役處理 ->服役原因寫常備役體位
2. 替代役體位備役
役籍管理 -> 役期事件處理
3. 志願役士兵備役
役籍管理 -> 替代役備役處理 ->服役原因寫志願役士兵

這法規還真莫名奇妙，其實我是眼紅這些人只當四個月兵就免役了，棍！

一日三餐

2010-03-29T22:36:00.000-07:00

今天中午吃一家叫做中華的餐廳，我吃牛肉麵，或許是眷村的關係，中興新村的牛肉麵店特多，小小一個地方開了五六家牛肉麵店。今天中午吃的這家還不錯，肉有軟，也有我喜歡的牛筋，豬耳朵魯的很入味，而且30蠻大盤的，這家可列入以後常考慮的餐廳。

吃完我到隔壁的飲料店買了杯清茶，自從感冒以後怕咖啡因影響到藥性，加上我又在咳嗽，就一直沒喝飲料。今天真的嘴饞想喝就買了，而且還坐在那裡一直看他的雜誌 XD 中午到飲料店去小憩一下似乎是不錯的選擇。

現在在役政署

2010-03-29T19:04:00.000-07:00

今天是到役政署第二天服役，蠻無聊的，大多是公文傳遞等等的庶務工作，有電腦用，比留在成功嶺好太多了。上班不能睡覺，要在位子上面待命處理事情，我的工作是負責回役、備役、傳閱文，還要協助登記桌，我的工作比登記桌涼，不過還是得幫忙接電話，目前比較不熟悉的就是接電話了，電話接起來得判斷是屬於哪位公務員的業務，然後轉接給他，不過我不是很會判斷，還是得慢慢學習啦。

今天早上五點半就起床了，因為學長帶我們去爬山，五點五十樓下早點名，比成功嶺還早起床，不要求服裝，算是很自由了。虎山步道短短的，算是有一點點坡度，可因為太短了，所以也不怎麼累，一下子就爬完了，早上起床走走還不錯，尤其中興新村的空氣很好，蠻舒服的。

昨晚去了草屯吃晚餐，吃一間燒臘店，順便逛了逛市區附近，街上店還蠻多，算是熱鬧啦，可是在這的朋友只有同梯而已，跟男生逛街超怪的，所以也沒逛很久。

晚上跟昱中打了半小時桌球，然後跟萱講半小時電話就睡了，很空虛阿，昨天一整天都沒做什麼有趣或有意義的事情，以後一年不可能一直這樣下去，一定要找點事情來做才可以。

回到一中，回到過去。

2010-02-23T21:44:00.000-08:00

回到一中，回到記憶中的年代：外面髒髒舊舊的便當街，水利大樓前三三兩兩的小攤賣著鐵板麵和福州包，校門外的育才街總是滿滿的摩托車和腳踏車，一中校門出來的那條路(似乎叫做尊賢街)的多多飲料店。

這次回去是為了申請軍訓成績，即將在 3/1 入伍，到成功領受新訓，3/22會告知替代役分發單位，高中和大學的軍訓成績可以折抵役期，最多為一個月。

踏進校門就看到王協源和另一個教授來一中演講的公告，應是為了交大的電機資訊學士班招生而來，校門依舊是記憶中那個校門，入德之門依舊矗立在原來的位置。變的是地上，原來的柏油路已經不見，取而代之的是再生磚頭，感覺比較好看些。行政大樓好像又比以前更破舊了，走過穿堂，我好像看到對面的一中圖書館和旁邊的家政教室，以前放學之後我很常留在圖書館，出來吃飯都會走過這段路；現在已經沒有圖書館和家政教室，都被拆光了，取代的是一大片的廣場，摻雜著一些不規則形狀的草皮和假山，廣場由麗澤樓、敬業樓、慎思樓、行政大樓包圍起來，由穿堂看過去比以前氣派很多。慎思樓也不再是以前的慎思樓，以前的三層樓房變成跟麗澤樓一樣高的大樓，校方應該有想過校舍的規劃，因為敬業樓、麗澤樓、慎思樓都是走同一個色系風格。現在惟獨行政大樓是髒髒舊舊的，我想有一天也會換成新的行政大樓吧 ? 但記憶中的一中永遠還是那個很多破舊樓房，圖書館旁邊種滿芭蕉樹的一中，那是我的年代。

到一中的時間剛好是上午第三節上課，先到教務處申請成績單，拿去總務處蓋校長章 (校長也不知換過幾任了)，再拿去給教官蓋折抵役期章就完成了。找教官室和各處所還花了我一些時間，可能是上課時間，校園內很少人走動，有點不習慣，以前在一中校園亂晃的時間都是下課或是放學時間，都是人多的時間。教官問我怎麼會這麼晚當兵，只好笑笑著說，念了研究所，經過一些事情拖延，就變成這樣了。

申請完在穿堂停留了一下，剛好是下課時間，學弟們大都戴著粗框眼鏡，頭髮抓的翹翹的，髮禁解除給高中生更多自由空間，有點羨慕他們，外面擴大的商圈應該能讓放學時間更好玩吧，就不知道現在高中生的壓力和當年高中生的壓力有什麼差距。我當年算是很乖的學生，沒有什麼慾望，下課了也不用補習，總是家裡學校圖書館三邊跑，偶爾吃個鐵板麵解解饞就很滿足，在我看來當年高中生的生活真是太無聊了，一點也不叛逆，沒做過什麼社團事業，也沒有交女朋友，如果真能回到17歲，這三年應要好好把學生時代禁忌的事情一次作足。

走出一中，從入德之門出來，學生時代走入德之門我會回頭看看自己在入德之門裡的背影，看看有沒有長高，我的背影好不好看，肩膀寬不寬闊；似乎記得自己最後一次穿著制服走出入德之門的背影：招牌水電工制服，衣擺是拉出來的，我認為這樣比較率性；頭髮黑黑長長，有一條明顯的分邊線；臉型修長，背著一中的書包。今天再看：穿著隨性的長T，肩膀比以前寬了一些，背影比以前雄偉，身體似乎比以前厚；頭髮短短的，摻雜著一些白髮，鬢角比以前長，比以前雜亂；臉型有稜有角，鬍子忘記刮了，蠻多鬍渣的，以前沒什麼鬍子。差了十年，外型改變許多，心智上，我仍然是單純天真的那個蔡宗翰，只是知道的事情變多，看待事物的角度更多樣，對人對事的態度，相信和高中的我一樣，希望未來也不要改變。

辦完事情，隨性在附近走一走，試著找出當年與現在的相似處。一中街改變非常多，我愛吃的排骨飯已經不見了，羊肉羹麵也不在了，多多老闆居然還在，只是他不認得我，我也沒去打招呼，轉角的全家仍在，我還看到魏宏泰物理的廣告，嘟嘟茶行還在，一中豪大雞排當然也還在，只是他變成兩間店面，想必賺了不少錢。我愛吃的鐵板麵都不見了，轉角的上和園仍在，我只吃過一次，因為有點貴我又不愛吃魯味。發現幾家古早味紅茶，老闆都請年輕妹來顧店，都很可愛，真是太機了，好想去要電話，但想也知道我是嘴炮說說。晚上一中街應該更熱鬧吧，全市的高中生都會集結於此，很像一個很大的高中生party，當年唸書的時候怎麼沒有感覺這麼好玩呢。

騎上摩托車離開一中，以後還有機會來這裡嗎？偶爾還是回來看看吧，有時候想念一下過去的自己，可以揣摩未來的自己想念現在自己的心情，或許就能知道現在該做什麼。

一個簡易可用的Makefile

2010-01-19T20:15:00.000-08:00

以下，我常用的makefile 設定，算蠻夠用了，感謝大學室友pky教導。

<-- makefile sample 1 -->

all: main.o tools.o utility.o
gcc -o a.out main.o tools.o utility.o
main.o: main.c
gcc -o main.o -c main.c
tools.o: tools.c
gcc -o tools.o -c tools.c
utility.o: utility.c
gcc -o utility.o -c utility.c
clean:
rm -f *.o a.out

<-- makefile sample 2 -->

# erase old setting in suffixes
.SUFFIXES:
# add new setting into suffixes
.SUFFIXES: .c .cpp .o

EXE = a.out
CC = gcc
all: main.o tools.o utility.o
$(CC) -o $(EXE) $^
.c.o:
$(CC) -o $@ -c $<
clean:
rm -f *.o $(EXE)

<-- makefile sample 3-->

.SUFFIXES:
.SUFFIXES: .c .cpp .o

EXE = round
CC = g++
OBJS = round.o

all: $(OBJS)
     $(CC) -o $(EXE) $(OBJS)
     ./$(EXE)
.c.o:
     $(CC) -c -o $@ $<
.cpp.o:
     $(CC) -c -o $@ $<
clean:
     rm -f *.o $(EXE)

等級提昇

2010-01-11T23:14:00.000-08:00

可是練等練了好久 ... 2006/Sep - 2009/Dec 三年四個月的時間。

我的高等教育其實不太順遂，研究所沒有考上念了大五，好不容易真的唸了清大跟到個不太對味的老師，比別人多拖了一年四個月才畢業，算來我跟同年齡的人已經差了兩年四個月的身價了。值得欣慰的是沒有造成家裡的負擔，這幾年來的開銷都自己賺，雖然是浪費了自己的時間，不過我一直覺得自己長大了，不要造成別人的麻煩就好。

領到一紙畢業證書，上面寫著畢業證號98年度1557號，這幾年我到底作了什麼事情 ? 修改論文以及給老師論文的循環佔了大部分，拼命地做不知道是不是老師想要的demo，還得去猜老師想要幹麻，每天中午跟Lab的大家一起煩惱要吃什麼，每一屆的學弟妹進來跟他們解釋我們的研究，去東海岸騎自行車，結識了車社的大家(However, 之後都沒聯絡)，跟萱去了趟北海道，跟著去了上海出差，去台南去嘉義去屏東，有的時候會擔心老爸老媽各自生活會不會有什麼壞處或不方便，過了這幾年感覺還好，我只希望他們快樂。

雖然唸了這麼久，又一直被拖，但我過的還蠻快樂的，曾經有段時間很質疑自己的能力，事實上能力是一直都該被質疑，工學院永遠都有學不完的東西，所以還是強化自己學習新東西的能力才是根本的解決方法。也曾經覺得自己落後同年紀的人兩年半很多，後來才感覺，人生這麼長，大略可以分成幾個階段: 成長期、初等教育期、高等教育期、工作期 ... 等。或許我的高等教育期花了多一點時間，但是到了我五六十歲的時候再回頭看，或許就不覺得怎麼樣了，重要的還是專注目前的腳步。

真正脫離學生時代了，我現在要邁向下個階段，在那裡有什麼等著我呢？謹守本分，專心做好份內的每一件事，對人忠誠，對自己誠實，就會好的結果。

等等要口試了

2009-12-24T19:51:00.000-08:00

這幾天一直看投影片看到煩死 ....

覺得一直rehearsal反而不怎麼會變順，每看一張投影片就會想到：阿誰誰誰跟我說過這邊應該要怎麼說，阿誰誰誰跟我說過這裡應該要提到什麼才會比較好，結果綁手綁腳，看到一張投影片就會block一下，Loading記憶中的片段，稍稍整理過後再講出來，反而沒有原來講的順暢了。照理說別人給的意見會吸收到講者的present裡面，怎麼我反而是被別人的意見枷鎖住 QQ 多練習好像也沒比較好，還是隨意講好了。

昨天突然發現喜歡過的女生有bf了，心理酸酸的，看來我還是不夠成熟。記著勿以物喜，勿以己悲阿。

By the way，今天收到一封信是猴子要申請電腦教室作實驗的信，這麼說來是復學囉？雖然她可能看不到，不過祝她論文順利啦！

明天要oral defense

2009-12-23T20:23:00.000-08:00

結果今天還要重拍demo影片，早上還發現機器人沒電 orz 現在充電中。

這一年多來有些灰暗，但我也不喜歡灰暗的自己 (不合我的本性)，就當作自己莫名其妙年輕了三歲吧，所以我現在是75年次的人 XD

口試前夕也是聖誕節前夕，該是個感恩的日子：
感謝我老爸老媽可以讓自己兒子混混沌沌過這幾年，不過我也很爭氣都沒花家裡的錢喔！高中的時候就不想家裡為我多花錢了，喜歡自己唸書只是不想讓補習班賺錢的藉口。but 到現在都還沒能拿一毛錢回家是真的 .. 等我工作吧。

感謝我的朋友們可以容忍我消失了一陣子 (都沒人問我就當作大家能容忍吧)，有段時間我想要自己靜一靜，我也不喜歡把自己的情緒往別人身上倒，可能我心理面有兩個人格可以互相吐苦水吧 XD 過了這階段會慢慢開始聯絡的 (別誤會，不是為了丟紅色炸彈。)

感謝我的老師讓我口試，我一直都對她有怨言，反正以後不用再看見她了，只感謝你讓我走吧！

感謝女友，一直在背後支持我，不然這段時間真是太無聊了。

最後整理一下念碩班的通則好了:
1. 老師永遠都是對的，就算她是錯的你還是要說她對。
2. 永遠不要跟他解釋任何東西，尤其是在group meeting的時候，會吃大虧
3. 萬事順老師意，會活的更好。
4. 進lab之前學長的花言巧語聽聽就好，就算研究室的方向是自己的興趣，也不一定會做自己有興趣的研究，所以最實在的 --> 選個絕對準時畢業的老師，以後工作再找自己想做的比較實在。

肚子痛 QQ

2009-12-14T21:14:00.000-08:00

上禮拜六覺得全身酸痛，星期天就發現中標了，全身軟綿綿的，洗澡也覺得很冷，肚子痛又一直打嗝。昨天去看醫生，醫生說沒什麼感冒症狀，腸胃不適的症狀倒是很明顯，要我不要亂吃，這幾天吃饅頭稀飯之類的就好。真的好痛苦阿 orz 每次路過便當店就讓我超餓，比起肚子痛我還寧可有其他症狀....還是不要生病最好啦。

雜記

2009-12-13T17:58:00.000-08:00

今天打工特別早到，大概早了半小時，因為我想悠閒的把早餐吃完，一進門就看到呂媽站在門口附近指揮學生打掃資電。想說她都看到我了 (雖然是賽臉，不過她平常也就是那樣的臉看人。) 我就跟她打個招呼。

我：(點頭) 呂媽

呂：你來幹麻的，助教嗎？

我：是阿，我助教

呂：助教還那麼晚來！現在都幾點了！

我：欸，我十點的班欸。(不理她自己找位子坐下吃早餐。)

這時呂媽丈二金剛摸不著頭緒 ...

呂：你是電腦教室助教嗎？

我：對。

呂：喔，我以為你是我的助教。

可能是刻板印象，不過我一直都不喜歡呂媽倚老賣老的態度，而且盯著學生看的時候好像欠他幾百萬一樣。吃早餐的時候一直伴隨著呂媽對小大一呼來赫去的聲音，要不是清大特地將勞動服務編成大一的必修課，而且還列入操行成績，大概沒有人會鳥她吧。不過這門課似乎有變成清大資工的共同回憶，還蠻常聽到聊天的時候回憶到勞動服務課的事情。

順帶一提，今年的大一新生不錯，隨便看就看到三個正妹 XD

不年輕了阿

2009-12-01T04:37:00.001-08:00

Lab學妹一直在約人去打網球，今天心血來潮真的要去打，8-11 pm，結果到了球場沒看到學妹，也不敢貿然進去，因為有守門人，看起來要球證還是學生證才能進去。寒風中等了20分鐘沒看到人，決定回Lab 問問情況(因為身上只有帶20塊其他都沒帶)，原來學妹有點感冒，睡個覺就錯過時間了。但是她下午留紙條給我是約八點，就是我被放鳥Orz，罷了，她說等等整理好出門就會告訴我，這就是為什麼我現在在這post文章。

以前的我應該會隨便找個人問學妹有沒有來，不管認不認識她應該會得到一些線索，而且今天有網球社社課，我去當個newer上上課也不錯阿... 但是今天就是沒有問，現在的我似乎比以前怕生很多。

不太好勒。

敗家有理

2009-11-08T03:55:00.000-08:00

主要原因是萱要去北京出差，聽說那裡現在都十度以下，加上下禮拜又有冷氣團要來，可能會到零下四五度左右，所以就有了敗家的理由... 目標物: 女靴、禦寒衣物、手套等等。

大遠百最近有特賣會，我是強烈建議她買個西裝褲，穿個一個禮拜也不覺得怎樣，而且也比較不冷，但是到了六樓我們就馬上後悔了，因為是BOSS的特賣會，雖然是號稱最低一折，打折下來也是至少台幣三千塊以上，大衣就更不用說了，隨便一件都定價四五萬，到底賣給誰的阿！總之就是不會想買的價錢。晃阿晃，晃到二樓的MANGO，西裝褲有在特價耶！一件 nt. 990，版型看起來還不錯，馬上要她去試穿。一番折騰之後買下來了，就是這件:

nt. 990

我覺得穿起來還蠻好看的，感覺頗實用，算是敗的有理。店員服務態度不錯，而且可愛聲音又好聽 XD

買完褲子又到處亂晃，所以假日還是少到處亂晃免的看到什麼東西就想買 T_T 到地下室的Cosmed，又買了這些:

nt. 299(兩盒) nt. 179

臉部去角質霜還蠻好用的，而且很便宜 XD 買一送一，維他命C是有人說她快要感冒了所以買來吃。

接下來打算往低價區前進 XD 所謂的低價區就是非百貨，東門城附近迂迴的小巷子內有很多賣鞋的賣衣服的，是新竹內買東西最便宜的區域！我們先去光南看看有沒有什麼便宜又好的禦寒物，結果找到了這個:

nt. 99

才99塊，超閃亮的紫色手套，這個有點算是多買的，但是看它這麼有質感還是買下去了，希望在北京會好用。然後我又勸敗了束髮箍，經過試用還不錯~ 洗臉好用的東西。

nt. 19

再來前往很小很小的巷子區，在這邊看到一件nt. 100的 T-shirt！這個真是太便宜了！店員好像是東南亞人，該不會因為這樣不懂行情就隨便賣了吧 QQ 這次是我敗家，我買了三件，自覺還蠻好看，反正衣服一直都會壞嘛~

nt. 100 x 3= 300

接著我們路過一家路邊麵店，肚子也有些餓了，叫了豬大腸、粉肝、乾麵跟粉腸湯來吃。這家以前有朋友推薦過，但是一直都沒來吃，真的是新竹少有的好吃麵店，而且小菜都弄得很精緻，比很多大餐廳都好吃，這部分沒有圖 XD

吃完飯準備打道回府，遠遠看到路邊一群人瘋狂的在翻一個路邊老闆的東西，好奇就晃過去看，老闆一直在大喊 "這一批是最後一批了！賣完就沒了！" "我要把這批賣掉是為了要換現金！不然貸款利息都不夠付！這不是開玩笑的！" 而且老闆一直盯著我講話，還一直表演用火燒皮夾給我看XD 我們就從觀望的人逐漸變成一起翻的人，品牌是Ya Lian Na，沒有聽過，東西的質感還不賴，猜測是拿自己的設計圖請台灣的皮包工廠設計的，總之是挑了兩個:

這是萱買的，nt. 450

這是我買的，nt. 390，格子壓紋還蠻好看的，就順理成章的淘汰我的牛仔布鉛筆盒了 ...

以上，今日戰果，貢獻了不少GDP給中華民國。

Linux 新增硬碟的方法

2009-11-04T18:46:00.000-08:00

昨天終於可以把1T的硬碟接上去了，紀錄一下方法:

1. 接上硬碟，SATA線和電源線也一併接上

2. 用fdisk 查出新硬碟的代號為何

# fdisk -l

Disk /dev/sdc: 1000.2 GB, 1000204886016 bytes 255 heads, 63 sectors/track, 121601 cylinders Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes Disk identifier: 0xe3f21533

Device Boot Start End Blocks Id System

/dev/sdc1 1 121601 976760001 83 Linux

(這是切割好的結果，還沒切割前的System欄位應會是空的，可以看到新硬碟的代號是/dev/sdc)

3. 利用fdisk 切割新硬碟的partition

# fdisk /dev/sdc

(期間會問要切external or primary partition，選primary，據說external是swap區用的 @@? )

4. 將新硬碟格式化為ext3格式

# mke2fs -j /dev/sdc1

(如果step 3選成externel，這個步驟將沒用，mke2fs會跑出錯誤訊息)

5. 建立一個資料夾來作mount，我建在 /home/public/Drama

# mkdir /home/public/Drama

6. 修改/etc/fstab, 這台主機mount的方式已經改為使用UUID來作mount，這樣就不會因為bios認硬碟的順序改變而影響磁碟代號，進而影響到mount的資料夾。

@/etc/fstab

...

#/dev/sdc1 /home/public/Drama ext3 defaults 0 0

UUID=89348fd1-8ec1-4365-98e4-78c06861bac9 /home/public/Drama ext3 defaults 0 0

...

7. 重新mount一次即可，如此新硬碟就被mount在 /home/public/Drama

#mount -a

避免多重定義的技巧

2009-09-23T02:58:00.000-07:00

有個header file裡面定義了一個class，而此header file同時被另外兩個cpp 檔include，而此三個檔案編譯之後預計產生一個object code。此時就會有重複宣告的問題。

@common.h
class base_class{...};

@util.h
#include "common.h"
...

@main.h
#include "common.h"
#include "util.h"
int main(){
...
}

在header file內加上 #ifndef, #define與#endif可以解決這個問題，語法如下：

#ifndef
#define
... // header file內的所有source code
#endif

一般Label的規定為前後加上底線，字母全部大寫，並且把dot也變成底線，例如stdio.h:
#ifndef _STDIO_H_
#define _STDIO_H_
...
#endif

如此一來，preprocessor在展開source code的時候就不會有重複宣告的問題，因為util.cpp並不會include到common.h。建議是無論header file會不會被兩個以上的cpp include都加上macro，如此就可安心地include自己想要的header。

const member in class

2009-09-16T23:02:00.000-07:00

假設有個class 裡面有個成員具備const屬性，則此const成員必須在initialization list內做初始化。

class A{
public:
A(){};
private:
const int constant1;
const int constant2;
};

A::A(): constant1(123), constant2(456)
{
...
}

有點不真實的感覺 for meeting

2009-08-20T02:52:00.000-07:00

今天meeting，老師終於說估計我九月到十月可以口試，在這之前她也這樣跟我說了很多次類似的話... 所以我還是保留態度。另外她問我Demo 打算要怎麼辦，我猜她是因為沒有看我寫給她的論文才這樣問我 (可能懶的看我的東西吧，七八十頁欸)，其實之前我有弄好一個Demo，可是她不喜歡，另外寫了一個Demo scenario給我，結果我遲遲沒做，一直不想理她，應該是自己有點不爽吧。現在她突然要我拿新的Demo給她看，我當然沒有，一切都要重新來，老師說很簡單，用嘴巴說都嘛很簡單 ... 新的任務就是下禮拜要另外拿個Demo去見她，很挫，還是得面對，我還是想完成我的學業。

另外一件事情，老師說學弟可以跟我一起口試，就我所知，學弟論文的進度還遠遠落在我後面，要怎麼口試呢？所以我還蠻懷疑可不可以，有新結果的話下回分曉。

Day 5. 6. 7. 8@ 上海& 杭州

2009-08-04T23:56:00.002-07:00

這幾天一直沒有寫日記，理由是因為這幾天太勞累了。

Day 5
這天約了云帶我在上海逛逛，她真的很夠義氣，特地請了一天假陪我。不過一路上都在接客戶的電話，看起來跟正在工作好像沒什麼兩樣阿？云在大陸當台幹，不過好像不輕鬆，每天工作時間是7:30- 21:30，每年有四十天的假可以放，不過要長年待在大陸，所以得要特別喜歡大陸的人才可以作這種工作。早上我們在南京東路站會合，她先帶我去上海著名的百貨街走走，看到太平洋百貨有點熟悉的感覺，她說在這邊不可以講sogo，要講太平洋百貨，不然別人會以為你說的是"搜狐網"，很天南地北的東西。

我從坐電車開始就一直覺得想尿尿，在南京東路站就一直找廁所，都沒有！云說這邊不能有公廁，人太多了，公廁會爆炸的。這點跟台灣很不一樣，像台北捷運，廁所到處都是，地下街也是走個五十公尺就有廁所，所以在上海出門前一定要撇乾淨再出門。後來是跑到百貨公司裡面去上，這家百貨公司挺高級的，不過都沒有人，到底賺不賺錢阿 XD

解決完生理需求，云帶我去上海著名的咖啡店街，這邊都是一些貴死人的咖啡店，專門賣給外國人的，這一區蠻漂亮的，除了很多綠色植物裝飾，每棟建築都很有特色，但是真的很貴，隨便一個套餐都要人民幣一兩百元，有一家很扯，外面賣RMB 2.5的可樂，在這邊要RMB. 48，真的是有錢人亂花錢的地方。這邊蠻多品牌廣告，很多牌子我都沒有看過，看來大陸代理的品牌比台灣多的多，當然也有一些大陸自己的牌子，但是他們也都找白人model就是了，拿掉簡體字的話看起來跟其他的品牌沒什麼不同。

因為云說想要一台比較輕的12吋notebook，而且電子街又在附近，我就陪她去調查一下價錢。中途經過上海世博會的廣告看板，原來世博會就是在上海各地建造各國風味的建築，在裡面展示每個國家的文化，從看板上電腦畫好的模型來看是蠻不錯的建設，只有中國是紅色的，在地圖上看起來特別顯眼，是故意的吧。離世博會開幕還有兩百多天，看起來世博會花了上海蠻多錢，不知道到時候會不會虧錢？有趣的是，看板上的日本被人圈起來寫了fuck，上海真的是很仇日的地方，在街上很少看到Honda, Toyota，大部分都是VW, AUDI。

問了一下云的需求，她要1.5公斤以下，12吋螢幕，要有配備Camera，要有觸控版的notebook。很難選，因為這麼小的NB通常都沒有Camera，而這些需求之中最重要的是要輕薄，以及12吋螢幕。所以我最推薦Lenovo的X200給她，缺點就是沒有Camera跟觸控版，說實在本人比較喜歡小紅點，不過買主不是我。問了價格，要RMB. 6450呢！合台幣也要NT. 32250，這跟台灣的網拍不是快要差不多價錢了。Sales 非常積極，一直問什麼時候要買，這哪能確定阿，爽就買了阿，我們今天只是來詢價的，到最後他給了我們一只名片，說有需求再找他，不過他態度算蠻好的啦，不會說不買東西就罵你。云還買了一個小的Camera，真是讓我傻眼了，因為他從RMB. 80 給人家殺到 RMB. 40，她說還可以殺更低只是她懶了，在這邊買東西要抱著不買你這個東西我也不會怎樣的態度去買，因為店家也是抱著不賣你這個東西我也不會餓死的態度在弄你，如果不想要被坑就要表現的屌一點。以上這些都是別人講的，這種買東西的文化真的很惡質阿，我自己來一定被坑死的。

午餐吃一家叫做代官山的日式定食店，RMB. 38可以吃一整個套餐，還蠻好吃的。以前我跟云小時後在台中吃飯，現在卻是在上海，有種人生際遇很神奇的感覺。

接著我們去上海科技館站，這裡的地下街是上海有名的盜版賣場，許多名牌服飾在這裡都有得買，A&F, Nike, Converse, 還有很多我不知道的牌子，衣服包包鞋子雨傘都有得買，這裡的商家可不是省油的燈，一進去每個都虎視眈眈的望著你，跟逛台北地下街的心情很不一樣，壓力很大。我看到A&F，很興奮地跑去摸了摸料子，連價錢都還沒問商家就好像要我買下來的態度，問了一下價錢，RMB. 160，相對於美國來講很便宜阿，但是云更不簡單。 "這東西我上次來看才60塊錢。" 店家硬是不給殺價，可是我也只是探聽價錢，云好像已經很習慣聽到價錢就直接砍人家。最後我們沒有買，店家烙了句狠話， "去阿，去下一家包抽死你。" 我跟云完爾一笑，原來東西賣不出去還要詛咒顧客被抽死。路過一家賣腰包的店，我看到有個Diesel 的腰包還算可以，也是問了下價錢："您直接開個價吧。" 想來這個老闆已經懶的被殺價了，這家老闆是個溫溫軟軟的小姑娘。不過這樣一來我就不知道怎麼開了，所以我跟她說我不知道怎麼開價。"不然我先幫您出個價，80塊錢人民幣。" 結果云又來了："這東西我看40塊錢吧。" "40塊錢不行的，這樣我虧大了。不然六十塊錢好吧？" 云也是很厲害，馬上就把我拉走，一邊偷偷跟我說，她等一下一定會降價，我們沒等到40塊錢不要回頭，果真就一路變成50. 40，人家都說40了，我們只好折回去把他買下來了，算錢的時候她還想問50好不好，云很生氣的回她，到這時候還在講價錢，我們就把這個包包用四十塊買下來了。過了兩點，上海突然下起大雨，所以得買傘了，這邊的傘一把都40塊左右，我們好不容易找到一家30塊的，又是依賴著強大的嘴炮火力買了四把100塊的雨傘 XD 我說阿，我認識云十幾年了，從來沒看過她殺價這麼凶的，不過不凶價錢也殺不下來，那我這個好好先生在上海可能很難生存吧。

下午我去一個叫做迪卡農賣場的地方，但是外面正在下超級大雨，地鐵站離目的地還遠的很，原本想直接跑過去的，可是到處都在淹水，我的鞋子也遭殃了。先躲到一個速食店擬定作戰計劃之後決定- 坐三輪車過去。像這種下大雨的時候會有一堆跑三輪車的出來做生意，真的是三輪車，後面就用塑膠布蓋起來不讓水跑進去，師傅(這邊都叫司機師傅) 就騎著腳踏車帶你到附近，當然不可能去太遠，想想也真的很辛苦，這些師傅看起來都四五十歲了，還出來跑三輪車，或許在他們的年代受教育是很奢侈的事情，以至於到現在只有三輪車生意可以做。這趟三輪車大約500公尺左右，花了五塊錢人民幣，一路上搖搖晃晃的到了迪卡農。

迪卡農是運動用品專賣賣場，什麼運動用品都有，云還指給我看他們家出產的腳踏車，叫做Betwin，是幫歐洲廠牌作OEM的，也因為如此，云可以有很多材料來組裝自己的腳踏車。聽到這裡我好羨慕阿，可以有自己客制化的腳踏車，而且都不用錢欸！隨意晃晃，我又買了一雙拖鞋，因為我鞋子濕掉了 XD 我們兩個都累了，而且也快五點了，她要搭7:10的火車回常洲，所以就先回飯店看看碰不碰的到萱，可以吃個飯就好。後來是沒有等到，云就先回去了，今天很開心地見到了老朋友。

Day 6
從昨天晚上就一直覺得怪怪的，渾身不對勁，又頭痛，問題是今天要從上海搭車到杭州去阿！早上整理好行李，大約十點由飯店出發，要到上海南站去。據昨天萱去無錫的報告，上海火車站非常髒 = = 地上是濕的，還會有人隨地吐痰；云也有跟我聊過，這邊的火車有分K牌O牌很多牌，還有就是沒牌的，沒牌的就是會有蟑螂老鼠在你旁邊陪你坐火車。我們今天搭的是T牌的，大約相當於台灣的莒光號。到了上海南站，很髒? 哪有，根本就是機場吧，超級大的，地上都是亮晶晶的大理石磁磚，但是搭火車真的什麼人都有，有那種看起來像四五零年代的人來搭火車，行李還用超大麻布袋裝起來，進月台的時候很恐怖，我是站在很遠的地方看別人進月台，沒人在排隊的！全部都是硬擠，這我昨天搭電車就見識到了，列車到站一般會先給裡面的人出來外面的人才上車吧，這邊一概把門口全部堵好，先上車再說，所以我昨天看到兩次慘劇，有人出不來被門關著帶去下一站，這種不排隊的文化真的sucks，台灣人還是水準比較高。在候車處也是一樣，很多人吃了東西，因為怕座位被佔走，所以垃圾就隨手亂丟，地上隨便都是垃圾，在這個高規格的車站搭配著這樣的民眾，反差還真的很大，希望以後會改善。這天我真的很受罪，因為重的行李我要拿，可是我有點發燒的跡象，所以我是硬撐著拿的。就這樣一路拿行李拿到杭州的Hotel，到飯店我馬上垮在床上睡覺，因為真的很累很累。

Day 7
睡夢中一直是感覺衣服濕了又乾乾了又濕，頭很痛，萱說我真的很燙，可是我想撐到台灣再看醫生，所以我只喝水，還有喝溫開水配運動飲料。這裡的運動飲料是一種叫做脈動的運動飲料，我只能說，我還是最愛POCARI SWEAT。這天星期六，我們並沒有出去玩，第一早上下大雨，第二我在生病沒體力出去，萱也有點被我傳染，真的很對不起她 Orz 這天都待在飯店裡面。

這附近有一家叫做沙縣小吃的聯鎖店，萱在北京吃過，說很不錯，我們就去吃。她的燉品一律都是六塊錢，大約合台幣30元，真的是超便宜的，有黨參豬心湯、蓮子豬肚湯、洋參烏雞湯、花旗參鴿子湯等等，我只吃過前面三種，都很好吃，所以我們杭州這幾天這家店就成了我們的主食。

Day 8
這天終於好點了，至少不會一直昏昏沉沉的，只是偶爾會頭痛，外加惱人的咳嗽。我們打算今天去西湖走走，來杭州一定要去的就是西湖。題外話，一直都沒有說到我們在杭州住的飯店，我們住的飯店叫做桔子酒店(Orange Hotel)，是一間很用心的飯店，因為它還有自己做的招牌吉祥物，加上內外裝潢的質感都蠻高的，而且服務員的態度很親切，感覺真的很不錯。

在google map上面查了交通方式，K85經過旅館附近，可以到靠近西湖的某一站。可真正走到旅館附近的站牌卻不是這樣，沒有K85路，事後才發現K85已經被腰斬成只在西湖附近跑了。只好搭下客站離西湖比較遠的K188過去。到了西湖，不知是不是假日的原因，滿滿都是人，各地的口音都有，應該也有台灣人吧。出來玩我還蠻不喜歡人潮的，我走路比較快，人潮多就會一直擋住我的路。西湖的附近已經變成商業區了，很多服飾店都開在附近，還有很多臭豆腐攤，臭味非常夠，好像很好吃，不過我不敢吃。有一個人在大街上表演耍猴戲，牽著三隻猴子，他叫猴子做什麼動作猴子就會配合，圍觀的群眾很多，還蠻新奇的。

從站牌到湖邊大概就走了15分鐘，西湖超大的，整個走完我看要累死了吧，今天走到體力消耗完就好了。我們逆時繞著湖走，這樣會先走到斷橋殘雪，光走到斷橋殘雪就走了半小時左右，原來是個涼亭，還有一個拱橋，後面銜接著白堤。斷橋殘雪的意思是冬天結束的時候，橋面上的雪會融化，但橋面以下的雪不融化，形成好像只有一半的橋在湖面上的錯覺。白娘子和許仙就是在這橋上相會，這也是我到這才知道。我讀過的詩詞不太多，沒有辦法感受到文人對斷橋殘雪那種特殊的感慨，也許冬天會比較感覺的出來。之後我們去白堤，是湖中央一條長長的路，道路兩旁種很多樹。有一段兩邊都是荷葉田，風景很細緻。這段路也走了四十分鐘左右，一路上還是到處都是人，而且我們也累了。白堤走完我們找了公車回到回程的公車線。

搭回程公車的時候大概四點多，這時候的K188很恐怖，裡面全部都是人，乘客上車的時候門一開大家就爭先恐後的擠進來，沒有看過上公車可以做兩排上的，幸好離開市區以後就漸漸比較少人上車，但是還得跟大陸人摩肩接踵一陣，這段路我覺得是今天最辛苦的路了。回到旅館以後就結束今天的行程。

Day 2.3.4@ 上海

2009-08-04T23:56:00.001-07:00

星期一、星期二都沒什麼好說的，

我就乖乖的待在Hotel寫論文，哪都沒去。說實在也是有點可惜啦，不過我身上人民幣不多，加上這趟本來就沒有預計是來玩的，資料收集不多，就沒有特意想要出去趴趴走。

唯一可以描述的是這邊的生活方式：

這邊的水土味很重，洗臉刷牙都可以聞到濃濃的泥土味，何況飯店附的早餐是稀飯，真的不太好吃，很像在吃一碗泥水的感覺，所以我早餐都吃的很少。配菜方面，我真的很懷念台灣阿，台灣的飯店早餐再怎麼爛至少都有荷包蛋或是菜脯蛋可以吃，在這裡：炒的看起來就不好吃的高麗菜、水煮蛋、冷的生煎包，皮還很硬、看起來很怪的花生仁，因為紅紅的.. 等等，最好吃的大概是炒花椰菜了，至少是鹹鹹香香的，全部的菜顏色都醜醜的。我一直告訴自己說出來外面一定要適應人家的生活，今天總算是感覺有點適應，因為早上吃稀飯的時候終於像在吃淡一點的泥水了...
這邊的摩托車跟汽車都不讓路的，走在路上隨時要有被叭的心理準備。很奇怪，明明前面就沒有什麼車也要按喇叭，還是按很久的那種，他們可能覺得按喇叭很時髦吧。腳踏車沒有喇叭按，所以會一直用鈴鐺丁丁丁的響，蠻好聽的。我都跟萱說你走右邊，因為這些車撞到我的話會倒，我可能可以去踹一腳，撞到她的話她會受傷，而且他們不會倒會跑掉，就被白撞了 (笑)。昨天習慣了，因為我不會被喇叭嚇到了。
他們的大路跟小路分很開，完全是不一樣的景象，大路車多，乾淨，店面也多；小路都是路邊攤，有很多看起來很古早，灰灰髒髒的店面，晚上出去吃飯我們都走大路，因為小路很臭，都是餿水的味道，在台灣我都走小巷弄，因為車子少又安靜。
在這邊買東西會有點壓力，因為他們幾乎是認定來他們店面看東西的人就是要買東西的人。不能像逛大街一樣隨便看東西，他們拉客人很積極，看了不買會被罵。比方說買水果吧，前幾天吃完晚飯，悠閒的走回飯店時看到一攤在賣櫻桃的，還蠻漂亮，我就去問問價錢，"請問這櫻桃怎麼賣阿? " "這不叫櫻桃，這叫做車梨子，比櫻桃甜又好吃，送你一顆吃吃看。" 我拿一顆起來吃。 "是真的蠻好吃的，多少錢? " "一斤35元，我快要收攤了算你30就好啦。" 說著就要秤一斤給我，我說 "秤半斤好不好，我怕吃不完。" "半斤很少的，我秤一斤給你啦。"她秤了一斤給我。我看萱沒說什麼就默默的買了一斤，後來拿回飯店想想，一斤30實在是太貴了，一斤NT 150欸，在台灣也沒那麼貴，問了問飯店的人，說大約二十幾塊左右吧，他們覺得很貴。所以可能看我們是觀光客，多算了一點吧，算是學個教訓，不過車梨子真的蠻好吃的。車梨子? 就是Cherry嘛！所以果然還是櫻桃吧，一模一樣的東西。
生活上，不知道因為只有我一個台灣人還是怎樣，總覺得這裡的人不是很友善。在台灣很常可以看到笑容，這裡的人表情都凶凶的，就算是服務業也是一樣，很像覺得客人都是來製造麻煩，增加他們工作量的人。或許他們覺得這些客套都是多餘的，我還是喜歡生活在笑容滿面的都市比較寬心。
個人不是很喜歡上海腔，有看過還珠格格的大概會知道小燕子怎麼說話，就是那個樣子。萱每次跟他們說話都會自動轉成那個腔調，我都會忍不住笑她。自己倒是還好，就跟台灣講話一樣，學不來。
麥當勞價位跟台灣差不多，麥香魚餐RMB. 16.5，Big Mac RMB. 18.5，都乘以5大約是台幣的價錢，不同的是，這邊飲料換成紅茶要加RMB. 1.0，換成咖啡要加RMB. 2.0，然後這裡的麥香雞叫做麥樂雞....有點奇怪的名字。
昨天我看到一個老伯騎著腳踏車，重點是他穿著"中華民國國旗"，就是青天白日滿地紅那一件！整件都是紅色的，領口地方是青色，心口就是哪個白色的太陽，這件衣服在台灣穿都嫌太顯眼了，我跟萱都猜這位老伯應該是所謂的陸客來台順便買了一件回家鄉穿吧 ..不過沒圖。

大概就這樣，有其他觀察再補。

Day1@上海

2009-08-04T23:54:00.000-07:00

Perface
萱的老闆派她來大陸出差，但只有一個人，

萱就問問我要不要陪她來，我想說一個人來危險，再說我頂多就是寫論文的地方換成在Hotel寫，所以就答應她，這就是為什麼我現在在上海。

Content
早上八點半就出發了，搭公司請的出租車到中正機場。我們需要轉機，從桃園到香港，再轉機到上海。到香港大概花了一個多小時，飛機整個坐滿，想要坐在一起的兩個位置都沒有，而且靠窗的或者靠走道的位置都沒了。我的位置在52E，萱的在50E，上飛機就一直在看哪裡可能可以請人家換一下位置讓我們坐在一起，奈何都沒有。飛機起飛後，萱發現我後面有一個靠走道的位置沒有人坐，所以她就去問空服員這個位置是不是可以給她坐，空服員答應了，所以萱就坐到我的右後方去，我直接轉頭問我後面的男生 "先生，我女朋友坐在你旁邊，可以拜託你跟我換一下位子讓我們坐在一起嗎? " 這個男生就直接跟我換了，真的很感謝他，看起來是個好爸爸。坐到後面的時候右側的另外一個男生跟我說話了，原來萱坐的那個位子是他買的，他買了四個位子連在一起，這個位子是為了他不到兩歲的小孩買的。現在那個小孩被他抱著，但如果空服員禁止他在飛機上抱著小孩的話，他就得把這個位子收回去，當然趕快跟他說謝謝啦。其實國泰航空似乎管的不太嚴謹，起降的時候不太強制乘客一定要繫上安全帶，也允許乘客抱著小孩，我就這樣一路到香港了，這個爸爸真的超好的。

香港機場蠻大的，很寬敞，真的是很有規模的機場。到這邊已經可以看到許多外國人，各種口音都有。我們沒什麼時間逛商店欣賞風景，因為下一班飛機就在半小時後起飛，我們要坐的是港龍航空，據說餐點很好吃。

香港到上海需要兩小時左右，飛機上有附中餐，我對這班飛機印象最深的就是他的餐點，真的很好吃，是香港的知名飯店做的飛機餐，點心居然是Hagen Doz 的冰淇淋，雖然我不太愛，是oreo口味的。主餐有兩種，豬肉義大利麵和麻辣雞球白飯，都很好吃。其他是牛油麵包跟蘋果汁，也都在水準之上，這餐真的沒什麼好挑剔。美中不足的是服務我那區的空姐，很凶，不太理客人的需求，走過去的時候請他收個杯子，跟我說等等他會一起收，通常應該直接拿走吧，讓我手上一直拿著杯子到還他為止；飛機降落以後我想要去尿尿，剛推門就跟我說不可以，只因為安全帶的燈還沒有熄，可是都已經在地面上了為什麼我不可以去尿尿，讓我忍到出去才去尿！除此之外還有很多其他的事情都是說no，還有假裝沒聽到我在叫她，之前坐別的班機從沒碰過這樣的情形，加上她的態度很不親切，所以我不喜歡她。

落地之後大約下午五點，因為我沒有台胞證所以要先去辦，這邊可真是讓我嚇到了。之前在台灣的網頁上查，發現在上海有台胞證落地簽的服務，只需收RMB 150，比起旅行社代辦台胞證需要1400，省了將近一半，就決定來上海辦。到了辦理台胞證的櫃檯，填寫表格之後交給櫃檯人員:

"你的台胞證沒有在台灣先辦嗎"
"我想要辦落地簽證，所以我沒有台胞證。" 我開始覺得疑惑。
"這裡沒有落地簽證阿，你要回台灣，把台胞證辦好，這樣才可以入境。"
"但是你們網頁上寫上海是可以落地簽證的阿。 " 我更疑惑。
"你看哪個網頁，如果是旅行社的網頁那不對，你要看公安局的網頁。"
"所以你的意思是在這邊不能辦落地簽證? " 我開始尋找目前問題的解答。
"我說過了，你要回台灣，把台胞證辦好，這樣才可以入境，難道你出國不帶護照的嗎？"
... 總之就是在爭論台胞證到底可不可以落地簽證。

"我現在幫你辦的是一次性簽證，下你要來大陸的話，你需要在台灣把台胞證辦好，否則下次就不能入境了。"
聽到這句話我終於懂了，原來他要告誡我下次一定要帶台胞證過來，一次性簽證只能在第一次入境大陸的時候辦，之後就不能辦了，所以我是可以入境的。他之前都沒有說到一次性簽證的事情，害我很害怕馬上就要被遣返，怎麼不早說呢，聽到這裡我就趕快謝謝謝謝我誤會你了，我下次會辦台胞證再過來。我覺得是因為加簽比較簡單，一次性簽證對他們來說手續比較繁瑣，所以他們都會告誡台灣人一定要辦好台胞證再過來。但這已經夠驚險了，我還差點跟那個人吵起來，萱在旁邊說我很凶 XD 事後查網頁資料是這樣: 台灣同胞來往大陸的有關規定看來所謂的"多次入出境簽註" 就是我跟他爭論的東西，而我辦的是"一次性出入境簽註"，所以要來大陸的人網路上資料一定要看好，特別是不可以參考台灣的網頁，很容易誤會。

終於入境了，這時候已經五點半，我們搭Taxi到下榻的地方。上海的計程車都會把駕駛座圍起來，萱說是因為怕計程車司機被搶的關係。在路上我就看看上海市的建築，很多都很漂亮，比起台灣的一些老街是多了很多西洋風味的建築。到處都有上海世博會的標語，在我來之前我還真不知道這件事情，看起來他們很重視世博會，因為到處都有為了世博會而建設的工程。上海的公共設施很不錯，除了一些正在施工的路面之外其他路面大都平平整整的，公車、公車站牌、路燈等等都是光鮮亮麗，至少坐在車內看起來的市容是漂亮的。

我們的計程車司機開車很猛，看他開車根本就不怎麼踩煞車，進入比較小的道路之後就開始狂按喇叭，我明明就看到快要撞到行人了司機卻是猛加速+喇叭，行人就會自動讓開，禮讓行人這句話在這裡完全的不適用，比起台灣的車輛危險多了。而且司機不知道我們要去的地方在哪，只知道方向，開一開還停下來跟民警問路，萱說上海太大了，跟他說的路太小的話他會不知道怎麼走。終於到鐵道飯店了，一共RMB 132，一下車萱就跑東跑西，讓我拿所有的行李，後來問他才知道司機很壞，因為萱拿了200給他:

"沒有零錢嗎? " "沒有。"
"去換！" 很凶。
後來換了RMB 150給他，他說
"沒有兩塊嗎? " "沒有。"
"去換！" 非常凶。
後來拿了152給他他才有辦法找，換錢是無可厚非，但是這種服務態度真令人不敢茍同，好歹有禮貌一點，請顧客換錢並不是天經地義的事好嗎！

到了飯店房間稍作休息之後，萱帶我去南京步行街看看。南京步行街是一個很像西門町的地方，往某個方向一直走可以走到有名的外灘，可以看到東方明珠。步行街都是觀光客，這裡有比較繁榮的感覺了，地面上的磁磚很漂亮，四處都是百貨大樓或是辦公大樓，很多有名的品牌都在這裡設立店面。萱告訴我有一家水餃叫做大娘水餃，上海最有名的水餃店，她去吃過，超難吃，比新竹的餃子大王還難吃，一顆五塊錢台幣，真是莫名其妙。台灣的東西真的好吃太多了，服務態度也好太多了。走著走著有點渴，可是這裡不是台灣，沒有隨處可見的飲料店可以買。另一個特色是這裡的人很喜歡按喇叭，走在路上隨時可以聽到喇叭聲，還是按很久的那種，我跟萱說，如果我拿台灣飆車族改裝的怪獸喇叭來這裡賣，一定會很多人買，因為喇叭聲跟別人不一樣，按起來會比較有魄力。走著走著就看到東方明珠，前面是和平飯店，好像還蠻有名的。東方明珠是一個很高的塔，晚上很亮，說漂亮嗎....我只覺得這裡的燈光已經夠多了，不需要再來一盞燈浪費能源。本來要去外灘，但現在世博會的關係正在整修，所以我也沒有緣份可以去外灘走走。該吃晚餐了，我們吃一間路邊賣家常小菜的店，原因是店面有小龍蝦可以吃，一斤RMB 25，我們點了蔥花蛋炒飯、紅燒大排麵、炒空心菜，外加半斤小龍蝦。蔥花蛋炒飯很好吃，比起新竹很多炒飯功夫很到家；紅燒大排麵我吃了幾口就不吃了，原因是有很重很重的黃土味，上海的水質很差，自來水都會有很重的黃土在裡面，所以我會吃到土味，不知道這裡的人吃不吃的出來；炒空心菜，就是炒空心菜，普普。小龍蝦，殼非常硬，不好剝，應該是養殖的，都是調味料的味道，鹹鹹辣辣的。總體來說，在這邊吃飯就是盡量不要點有湯的東西，保證吃起來很不爽。這邊的店面都給我一種油膩的感覺，跟電影裡面常出現的唐人街很像，台灣的店面乾淨的多了。我覺得台灣的商店是在走日本的路，乾淨清爽是最最主要的基本條件，這裡的小吃店沒幾家符合這項條件。

吃完飯我們去買飲料，發現統一在這裡也有商品，但是都要RMB 3.5左右，最便宜的是可樂，雪碧，只要RMB 2.5就有了，我們買了雪碧。我覺得汽水工業真的很厲害，不管到世界上的哪個角落，可樂雪碧喝起來都是那個樣子，一點也不會因為原料的不同而改變它的口感。

之後就回飯店囉，第一天結束。

Now @ 上海

2009-07-27T18:53:00.000-07:00

詳細情形等我回台灣再說 ... 現在在上海的某間Hotel
費了千辛萬苦終於從網路的鐵幕中爬出來，426真的鎖很多網站，
看了一些網路文章，Google跟大陸似乎是交惡 ?
這篇只是證明我終於從鐵幕中爬出來了...但是速度真的令人無法接受 XD

第十天

2009-07-01T05:56:00.000-07:00

Dear:
今天終於是第十天了，實在是有夠漫長，明天就可以見妳，很開心。

今天早上睡到九點多，因為昨天很累，一躺下去就睡死。睡醒之後記著你說妳今天早上不用拜訪客戶，可以去business center用電腦，所以隨便漱洗一下就開著電腦等，果然一下就上線了，雖然只能用英文打打字，雖然感覺還是沒有中文自然，有時候會有詞不達意的感覺，但只要隔著網路線，看著你打的字，似乎可以讓我的靈魂穿越網路線，到你的身邊。

十一點出門的時候發現我的拖鞋竟然是溼的！？這可不得了，我不想要房間再淹水一次阿，馬上把鞋櫃搬開，旁邊放的箱子也搬開，箱子已經吸了不少水了，頗重。仔細觀察，水是從牆壁裡面滲漏出來的，早上我便便的時候有聽到打掃歐巴桑在隔壁廁所很大力沖水的聲音，可能是這個原因。趕快打電話給房東，可惜他不接我電話，但是我又趕著去學校，只好草草收拾一下，到了學校再說。跑去買起司蛋餅，今天有記得跟他說不要加太多醬油，老闆娘還很可愛的跟我說這次吃吃看，應該不會太鹹了。到了學校我就發封簡訊給房東，跟她說我家的情形，她答應我會親自過來看看，感覺好像也沒有比較心安，因為之前淹水的情形發生過很多次了，最治本的方法應該是搬家...第一很懶，第二我覺得這裡還不錯，地點、品質、價位等等都很好，就一直忍受著這個偶爾發生的缺點。唉，等我以後賺錢了一定要去一個好點的地方。

中午吃永記牛肉麵，跟學弟還有他同學一起吃。一邊聊天才知道今天是web 2.0的demo，感覺這門課沒有什麼學問，但是可以一直碰一些新的網站套件還是很不賴，很煩就是了。之前沒有跟學弟的同學真正聊過天，這幾天聊下來覺得他同學還蠻nice的，想法幽默感各方面都很不錯，不過我一直不知道他的名字，總覺得突然問人家名字很怪。跟他們聊到facebook上面有德州撲克可以玩，兩個人馬上眼睛一亮，很感興趣的樣子，好像男生都對這種東西著迷，當然我也是啦，所以答應他們回lab就教他們玩。

回到lab用了下電腦，做了投影片，菜頭就打電話來了，要我帶他去寶山水庫附近的表姊家，一開始還搞不清楚怎麼會有人住這麼奇怪的地方，到了才發現，他表姊住的是放翁清境，一個很像世外桃源的地方，一直以為寶山水庫附近都是農田、雜草，不知道裡面有一個這麼大這麼漂亮的社區: 整個社區都是雙線道，還有安全島！裡面到處都是綠地，人行步道很多，每棟別墅都大約三四層樓左右，蓋的很漂亮，全部都沒有圍牆；每經過一段路都可以看到單槓、兒童遊樂器等等設施，然後就是樹！很多很多樹！住這裡感覺跟住在超大的公園一樣嘛... 有一個公共的游泳池，應該是很大不過我沒有進去看，進出有警衛看管。唯一的缺點大概是不方便吧，附近就是竹東邊緣，沒什麼商店，可是社區裡面有business center，大概是建設公司想出租給外面的商店使用的，也確實有一些商店進駐，比如拉亞漢堡。感覺是個很高品質的社區，加上是山上，空氣很好，我想晚上可以看星星吧，因為沒有高樓阻礙，可以看的很開心。總共來回花了我一個小時左右，離新竹市還是有段距離。

晚上我吃小馬哥的池上飯包，吃飯的時候聽到有個營隊要跟他定15x個飯包，老闆應該很開心吧。想想現在也是營隊開始的時間了，好懷念當初帶營隊的經驗阿。

明天妳就回來了，真開心！

第九天

2009-06-29T18:16:00.001-07:00

9:16
Dear:
我現在在洗衣服，順便寫信給妳。我今天五點多就起床了，因為陳大方昨天約我打球，但是他要打特早班的時間 = = 所以六點就得去球場跟他會合，我昨天把窗簾拉開睡，果然五點多就被亮醒了，然後才接到morning call，他似乎很驚訝我居然已經起來了，哼哼，我想做什麼事情的時候睡覺對我來說是不大重要的。早餐吃小夫妻的三明治還有溫豆漿，老闆娘今天問我說怎麼這麼早，我說因為跟人家約打球，看他們的表情應該是覺得只有學生才可以做這麼無聊的事情吧 XD 其實他昨天約我這個時間的時候我本來有考慮不要的，後來轉念一想，我還是當個Yes Man好了，至少不會一直待在Lab，生活也會多點樂趣。

清晨的空氣跟白天不太一樣，甜甜涼涼的。今天天氣算好，新竹的天空算是台灣屬一屬二漂亮的，藍的很乾淨，偶爾早起也不錯嘛！電資大樓前面有人在打太極拳，等我進公司看看有沒有相關社團，我也想學。我大概五點五十到球場，一邊吃早餐一邊等他們，後來他們到了我才發現只有我吃早餐，應該不要吃的不然跑起來很脹。一共才三個人，就不能打雙打了，所以今天幾乎都在練球，推平球、打長球、放長放短，做完這些就覺得好累了，明明大二大三的時候這些就是基本功而已，所以有退步。打完以後稍稍休息一下陳大方就找我單挑，結果輸了 QQ 明明就有機會可以贏的，後面失誤很多，以後再贏回來。他們好像堅持了不知道幾天這種生活，我就跟大方說不可以天天打球，手會壞，如果是游泳就可以天天，所以以後可能還會晨泳吧，一樣是六點 ... 他們可能每天做，我嘛，就一個禮拜挑兩天，一天打球一天游泳好了。打完球回到家大概八點，洗澡, web surfing, laundry就到現在了，有點想睡覺。

1:49 pm
中午吃麵朝，點牛腩麻辣拌麵來吃，70塊有點貴，牛腩還算好吃，不過我實在是無法真正喜歡上那種硬硬QQ的麵條。宗言超好的，他點港式水餃撈麵，我好奇問問他水餃吃起來好吃嗎，他就直接丟給我一個水餃吃 XD 吃起來脆脆的，水餃皮有點像餛飩皮，不是一般的水餃皮就是了，還蠻好吃的。這家味道實在是太重了，很鹹又很辣，可是我們實驗室好像還蠻多人喜歡，每次吃完我都要喝很多水跟飲料才不覺得難過。

剛剛才發現今天有萬安演習，新竹的街道都被封起來了，第一次看到整個光復路沒有車，警察很辛苦都要站在路口，加上今天太陽又大，站在那快熱昏了吧。

第八天

2009-06-29T00:53:00.000-07:00

4:47
Dear:
剛剛好一個禮拜了，從昨天晚上你的反應看來，NB 是凶多吉少，以後要聽我的話：不要在鍵盤旁邊吃東西，喝飲料之類，尤其你那個是Vaio，在它旁邊吃東西根本就是風險很大的事情。

剛剛我問陳大方，哪裡可以買泳鏡，他跟我說隨便買就好，等你回來我們一起去挑一個吧，最近真的蠻熱的，而且我蠻喜歡游泳，感覺全身都有動到，游完以後吃的飯也比較好吃。而且我泳票還有一堆阿，趕快把它用完不然就沒機會用了。

7:16
剛剛跟宗言學弟還有一些宗言的朋友吃飯，吃我的小館，我吃滷肉飯還有一個粉腸湯。發現我的皮包沒剩多少錢了，怎麼覺得錢越花越快 QQ 吃完跑去買有茶氏來喝，今天可愛的女生有出來，看到我還跟我揮揮手，超開心的，被學弟看到他還用奇怪的表情看我，好淤蠢。

第六天

2009-06-27T05:03:00.000-07:00

Dear:
沒想到一下妳就出去六天了，這六天沒有寫信給妳確實有覺得日子過的比較慢。所以我現在又要開始倒數了，看看日子會不會過的快一點。

今天是交大畢業典禮，早上九點半菜頭跟我約打羽毛球。很久沒打了，雖然跟普通人打還是綽綽有餘，但是明顯技術退步很多(真的很多！)，一直打到拍框，這在以前是萬分之一機率的事情，再者就是反應變的比較慢，打完以後肩膀酸痛，想來是因為太久沒有打球，筋骨硬化。早上跟菜頭還有他們lab的另外兩個學生一起打，其中一個博班的五點半才睡覺，早上九點多打羽毛球(說是陪菜頭打因為他很久沒回台灣)，中午12點畢業典禮，然後一點半的飛機要去大陸不知道開什麼會，真是超人。

打完球以後大灰來了，怎麼變胖這麼多阿，跟我帶他去關西入營的時候差真多。中午資科94四個同學(我，菜頭，大灰，小G)一起吃飯，吃新光路的李金館食堂，跟以前的同學一起聊聊天真是不錯，大家都覺得明明新竹的同學就不算少，怎麼會這麼少碰面，也互相沒有消息，所以這次偷偷聊了不少八卦:

金門王, 丹尼G, 死波克一起住, 又是同一個公司, 應該要很熟才對, 問題是公司太操了, 導致他們似乎很少見面。有一天金門王跟丹尼G突然想起自己好像兩個禮拜沒有看到死波克了，就想偷偷看他房間到底有沒有人，是不是出了什麼事情，結果沒有人。某天終於跟死波克碰面的時候就問他到底去了哪裡，死波克居然說他去德國了！去找女友 orz 可以忙成這樣也不簡單。
據說yzen有一天跟男朋友出去的時候在路上看到cybernet載著他女友！之後又在電影院門口碰到東權跟他女友！重點是，兩個人的女友都是高挑短裙辣妹！！要知道這兩位同學在我們大學的時候都是非常非常乖非常非常之認真窩在寢室的哪種，所以這是很大的消息！我還真是好奇到底是怎麼樣的女生....好想看阿。
聽說陳冠中現在在德國過的非常愜意，兩個月回一次台灣，回來的時候有兩個禮拜的假，而且他在德國那邊似乎也沒什麼工作壓力，整天都出去玩 !? 之後他想出國念碩士，現在就有日本的學校在問他要不要去念，非常順利的人生。
kilik之前有去法國兩個月，不過他好像都待在同一個城市，最近似乎有買車的消息。
bug據說即將要離開mtk了? 未經證實。
yzen現在在荷蘭，要呆一個半月。

其他就沒什麼了，就是聊聊工作的近況，上下班時間之類。吃飯時間很短，因為菜頭要趕回去拍照，吃完就趕快回交大了。菜頭跟所上拍照的期間剩下的三個人就好好把交大晃了一圈，感想是: 怎麼那麼少人阿，大部分的人都集中到中正堂去了，跟以往浩然外面人擠人的感覺差很多。還跑進浩然晃了一圈，還是覺得很高級，很好的圖書館，當初真是利用的不夠徹底。菜頭來電話以後我們到人社去找她，因為他要拿瑞士巧克力給我們吃，我拿了一個classic的, 吃起來裡面有感覺脆脆的東西，不過我吃不出是什麼，也沒有特別好吃的感覺啦。還送了我們一人一張"斯德哥爾摩的餐斤紙", 上面印著斯德哥爾摩全市的地圖...還是全彩的，我想真的拿來擦嘴巴應該會鉛中毒吧 XD 不過很漂亮，現在我掛在牆上。接著是垃圾話時間，大灰跟我的對話永遠是跳脫不了正妹，比較好笑的是可以一直跟菜頭說: 不懂的可以問喔~不要不好意思~

四點多大家就各自分開了，我也樂的回家洗澡，從早上一身汗到現在也很久了。晚餐自己一個跑去吃新加坡美食的牛肉蛋包飯，很大一盤，不過今天特別餓，吃的很快。

今天妳傳簡訊問我說nb碰到水了，該怎麼辦。我想弄乾再開機就沒有事情了吧，問題是妳怎麼到現在還沒上線...

愉悅之州合唱團 Sunshine State- Day job

2009-06-25T23:56:00.000-07:00

這首歌很久了，最初是在光陽 Racing的廣告上聽到，只覺得旋律很輕快，最吸引我的還是廣告裡面的劇情: 一對情侶在陸橋上吵架，一個不小心女生的包包就掉到橋下的貨車上，而男生毫不猶豫地騎著光陽機車追去。吸引我的是這個廣告的創意，跳脫了以往廣告找個代言人不停吹噓產品的優勢，轉而用劇情來吸引觀眾，真的是拍的很好的廣告。

光陽- 彎道情人

Day job

Sunshine State - Day Job

Verse 1

Where did the weekend go
I say to Steve
As the elevator opens
On the 7th floor of hell

Third cup of coffee
Now I’m half awake
Start to wander through my email
Getting cozy in my cell

Pre chorus 1

1-2-3-4-5 more hours
crush my soul
and send me flowers
take me home
where I can be myself again

Chorus 1

Someday
Monday I’ll sleep in ‘till noon
And stay out late
And live the life I want
I know
One day
I’ll leave this dull grey cubicle behind
If the rent could still be paid

Verse 2

Try to be different
Wore striped socks today
I think that everybody noticed
Heard them talking in the hall

Hey you know there’s muffins
On Todd’s desk
Well I better hurry now and get one
Guess I’ll have to miss that call

Pre chorus 2

1-2-3-4-5 more hours
sing my love songs in the shower
brush my teeth
and try to plan my
getaway!

Chorus 2

Someday
Monday I’ll sleep in ‘till noon
And stay out late
And live the life I want
I know
One day
I’ll leave this dull grey cubicle behind
If the rent could still be paid

Bridge

The dental plan
Serves me well
Love my ergonomic chair
Steady pay
That I never seem to save
I’ve been wasting too much time
I don’t wanna be there

Chorus 3

Someday
Monday I’ll sleep in ‘till noon
And stay out late
And live the life I want
I know
One day
I’ll leave this dull grey cubicle behind
Things are gonna be different

Someday
Monday I’ll sleep in ‘till noon
And stay out late
And live the life I want
I know
One day
I’ll kiss this dull grey cubicle goodbye
If the rent could still be paid

--
其實是六月文章太少硬擠一下...有空再翻譯

機八生活的小點綴

2009-06-04T23:08:00.000-07:00

有比較頻繁接觸我的人大概會知道, 我最近過的不是很順心。主要原因是星期三的時候跟老師小吵了一架, 主要是吵論文裡面的問題, 詳細情形我也就不說了。我認為他完全沒有為學生的畢業問題作任何關心, 甚至是喜歡打亂別人的研究進度, 例如我花了兩三個禮拜辛辛苦苦把某一章節的架構想好, 寫好, 甚至都為下一個章節要做的主題都鋪好路了, 想說丟給她看一下, 馬上把我罵的狗血淋頭, 整個架構要打碎重弄, 一兩次ok, 這種事情發生了快要十次有, 每次照著他的做法寫他總有話要說, 都已經照著他批改的做了, 我實在是不知道該怎麼辦, 感覺她是想做什麼都是randomize的, 老人家都這麼番癲的嘛? 搞到我禮拜三超想拍她桌子。

不過機八的生活裡面還是會有一點好事的, 星期三的時候我心情很不好, 豈知一回家就看到庭妤由英國捎來的信, 整個超窩心。庭妤是我的鄰居, 是個瘦瘦(有夠瘦)高高(對我當然算矮)白白(超白)的妹, 超愛講話, 某次因緣際會下我跟他認識之後就常常約一起吃早餐, 還蠻懷念一起吃早餐的時光。一直說要找一天一起出去玩結果都是嘴砲, 應該說, 這一年來我都不敢出去玩, 有未結事項在心頭的感覺真的很不好受, 問題是這我也不能控制, 作夢都沒想到我會碰到比聯考還要機掰的事情。anyway, 她現在在英國唸書, 寄了張當地的明信片給我, 字比我漂亮多啦, 字裡行間感受到祝福, 超爽的 A_A

第二件事情就是今天, 我中午去吃飯, 要回實驗室的時候看到一個眼睛大大, 很小巧的女生, 剛從一台紅色Dio上面下來, 我一看到她就知道我看過她(再說她長這麼可愛就算我不認識她我也會盯著看), 問題是在哪裡看到的呢.... 她也看到我了, 我們四目交接了一下, 她就很害羞地跟我招招手了, 我就跟他笑一笑招招手, 瞬間我就想起來了！她是有茶氏的工讀生嘛！之前每天晚上去買都會見到她, 有的時候甚至是特意去見她 :p 我常常跟萱說她好可愛, 我一定要認識她, 我要勾引她之類的, 萱超生氣不過也莫可奈何因為她真的可愛 XD 有的時候我從她手上接過飲料會下意識地盯著她的眼睛對她笑一下, 只是我一直不確定他記不記得我, 因為有茶氏實在是太多人買了。現在我確定了, 她認得我。原來人與人之間的感覺是這樣, 不管做過什麼事情, 甚至只是一個禮拜兩三天的四目交接, 人的眼睛與大腦都會記得這一切。使用instant messenger就無法體會到這種感覺, 面對面還是很重要的阿, 有太多細節是無法用言語取代的, 能夠被記得是一件很幸福的事情。

ps 1. But那台紅色Dio的車主是個男生 >_< 我又心碎了。
ps 2. 附圖是我最近很喜歡的寫真女星小林惠美 Kobayashi Emi , 看看她的相片我會開心一點。
ps 3. 不可以因為ps 2就覺得我很宅阿！

Fight club 觀後感

2009-06-04T00:09:00.000-07:00

前幾天看了1999年的舊片Fight club, 記得第一次看這部片的時候是馬爺邀我一起看的, 在明湖路的家裡, 說男人就一定要看這片！結果我看著看著就睡著了 orz 馬爺應該蠻難過的, 在這邊對不起馬爺 XD 那時候我大五, 一方面電影觀賞經驗不多, 這部片又算是蠻沉悶的片, 又很長, 當時的我真的是一點都看不懂, 只記得一堆人在打架, and 全片只有一個女生, 又是個造型雜亂的醜女, 劇情主線又是跳來跳去的, 難怪我看不懂。

到了前幾天, 心血來潮跟著萱耐著性子把這部片再看了一次, Brad Pitt真的很帥, 這次我比較看的懂了, 也能稍微看出這部片的寓意, 整部片繞著主角尋找自我的過程打轉, 有幾句Brad Pitt的台詞我覺得蠻好的, 列出來大家看:

1. You are not your job. You are not how much you have in the bank.You are not the contents of your wallet. You are not your khakis.
你不是你的工作, 你不是你銀行戶頭裡的數字, 你不是你皮夾裡所有的東西, 也不是你身上穿的行頭。
You are not a beautiful and unique snowflake.
你亦非一片漂亮的, 獨一無二的雪花

2. Tyler says the things you own, end up owning you. It's only after you've lost everything that you're free to do anything.
你現在所擁有的, 總有一天會反過來擁有你, 只有在你失去一切的時候你才真正獲得自由。
Fight Club represents that kind of freedom.
Fight club提供了這類的自由

3. Tyler says self-improvement is masturbation. Tyler says self-destruction might be the answer.
自我改進就跟自慰一樣褻瀆, 自我毀滅可能是一切問題的答案。

心得:
這部片非常黑暗, 暴力! 主角對日復一日的工作感到厭煩, 需要找尋心靈的寄託, 一開始求助於互助會, 後來寄託於Fight club。我相信主角是不缺錢的, 那為什麼會對生活感到匱乏? 他在想 , 我賺了這麼多錢, 我擁有一個高樓公寓, 我家裡的家具全部都是新的, 非常精緻的, 似乎什麼都有了, 可是我覺得我還缺少了什麼, 所以他才會覺得生活沒有意義, 甚至於每晚失眠, 因為合眼之後還要繼續明天的工作。這時候fight club似乎就有存在的必要性了, 在fight club裡, 你擁有的只有自己, 有多少錢都沒用, 打架只有輸贏, 在fight club裡主角才感覺到自我的存在。這就是為什麼Tyler會說 self-destruction might be the answer.在自己一無所有的時候, 我才是我。當然我們也不用真的像Tyler一樣自我毀滅, 只是要一直記得自己的初衷, 為何我要買車, 買房, 為何我要做我現在的工作, 為何我要唸碩士, 為何我要 ... 如果沒有任何理由, 這些東西都是多餘的。

Never lose my mind.

很有詩意的歌詞 Above & Beyond- Home

2009-06-03T23:28:00.000-07:00

Above & Beyond- Home

Here I come to find myself, catch the tide,
looking for a peace at the end of the line.
Sometimes I can't help myself, fever's high, I'm all at sea and so unwise.
I'm so afraid I'll lose your love as time goes by,
but courage is a fire and a beacon so bright.
The sunset built a memory, our love sign, and all at sea we come alive.
Will I wash away, turning like a stone?
I need a place where I belong.
Call a setting sun,
to throw me down a rope and take me to a place called home.
　
I close my eyes, I know you're there, love of mine,
standing on the shore in a world I design.
The sunset fires a lonely flare into the sky,
and all at sea we say goodbye.
Will I wash away, turning like a stone?
I need a place where I belong.
Call a setting sun,
to throw me down a rope and take me to a place called home.
Looking for a place called home.

下雨天聽這首歌感覺還不錯, 歌詞我就懶的翻了 (事實上是似乎要翻的好不容易), 這首歌會吸引我主要是旋律, 一別以往我愛聽的Rock and country music, 節奏很慢很慢, 旋律卻很吸引我繼續聽下去。不知道為什麼mv用國家地理頻道的一些片段組成, 所以可以看到北美棕熊等等動物, 越聽越有味道的一首歌。
ps. Above and Beyond 是被歸類在trance music的樂團, 還真沒聽過trance music(迷幻音樂)這個類別 @@

I'm so frustrated....

2009-06-03T02:54:00.000-07:00

Cause my consulter is so G8 again.
I even think whether I should quit after this semester.
Maybe I should not take this master degree.
--
幹！第三章改過多少次了, 每次的要求都不一樣, 又不講清楚, 問你東西你給我扯一大堆有的沒的, 就是沒有回答到我的問題！今天真的賽臉問你你到底要什麼！問的詳細一點就說你自己回去好好想一想, 說不是完全的fail我才讓我這樣, 我已經不知道要說什麼了, 表面上看來是給我機會, 幹你媽的每次都在拖我的時間, jane你真的很行阿, 知道我念三年了嗎? 知道我很想要出去賺錢而不是每次回到家裡就要面對一大堆人問我什麼時候畢業, 然後我就得敷衍他們！知道國民年金25歲以後的學生也得交嗎！一個月還要一千多(幹他媽的啥鳥政策, 螞蝗你行！) 我不想要26歲了我老爸還要幫我交國民年金的錢！說真的我也不是很想要這個學位, 這種指導教授！知道我給你看的東西宗言*都有看過嗎???? 沒問題了才輪到你看, 我用了很多很多心你知道嗎！你知道每次你的批評都很沒用, 很多都是make no sense！還有！我最討厭我講話的時候別人不讓我講話一直打斷我！這是我的東西, 我最能講出個所以然, 我只是要跟你解釋, 你居然不聽!? 自顧自的自以為很懂我寫的東西, actually 我知道你壓根沒看完！！不然後面怎麼都是白的！the end, 你的字真的很醜, UIUC的教授英文草寫這麼糟糕阿 ?? 知道我每次要parse你的字有多困難嗎！我現在要好好想想是不是要真的休學, 因為我真的受夠了！！！！

*宗言是我們Lab的博班

又看了一次世界末日

2009-05-29T23:36:00.000-07:00

雖然是我高中時候的電影, 但是真的是百看不厭阿。

最喜歡的當然是Harry(布魯斯威利)這個角色, 行事有點魯莽, 事實上是個堅定的好漢, 男人一定要當這種的！

另外一個印象深刻的角色是Nasa的執行長, 從頭到尾都相信自己的團隊, 總統下令要引爆核彈的時候他深信這絕對是錯誤的決定, 並且偷偷做了最適當的處置幫鑽油工爭取時間。

夏普(太空艙的駕駛員) 是個另類的角色, 一開始我還蠻討厭他的, 感覺偷偷摸摸地在幹什麼壞事, 原來是在看drill schedule, 後來發現進度只鑽了57呎, 馬上通報國家安全局。後來想想, 他應該也覺得這麼做是錯誤的, 會讓事情更加複雜, 職責所在他還是通報了, 果然總統下令引爆核彈 (這一段真是精采刺激阿), 印象最深的是在核彈引爆30秒內, 夏普問了布魯斯威利能不能鑽到800 feets, 並且要他發誓 (怎麼美國人那麼喜歡相信發誓), 布魯斯威利用很堅定的眼神告訴他, 他可以！就憑著這麼一句話夏普就相信他, 並且動手拆除核彈(怎麼那麼容易拆除), 雖然是電影但我還是覺得很酷 XD then, 萱說他很帥 =.=

這部電影的配樂我要給一百分, 從頭到尾都沒有冷場過, 音樂一直是緊扣著我的心。結尾的I don't wanna miss a thing, 好像整部都沒有出現過阿 !? 為什麼高中的時候那麼紅 XD 記得第一次聽到這首歌的時候我覺得他唱腔很怪, 可是給我聽的同學卻說超好聽, 後來看了這部電影, 才覺得有好聽一點。

早上六點25分

2009-05-22T15:25:00.000-07:00

我竟然醒了...可是我明明就有睡著, 幹麻這麼早醒, 心理記掛著某些事情的關係吧。

查了長榮航空的網頁, SFO的班機5:29到達桃園, 照理說差不多快到了。剛剛人真的來電話了, 可能怕手機沒電吧, 預先叫我起床七點去開門。聽起來聲音很累, 我猜等等應該是臭臉* ..

想讓時間快點過去, 所以我現在在寫程式 XD

*後來不是, 買了兩件shirt回來, 還蠻好看囉

For you 4

2009-05-21T08:45:00.000-07:00

Dear:
剛剛才洗好衣服, 今天其實沒有什麼好講的。為了通skype我都故意好晚起床, 然後去買早餐一邊講話一邊吃, 其實有點浪費時間, 不過就這個禮拜吧, 最近覺得我一定不能遠距離, 明明之前也有過類似的狀況, 可能這次出差的距離感比較大讓我變成這樣, 我不知道, 反正我覺得每天講兩個小時的skype我會比較開心點。

下午去lab, 中午又沒吃午餐了, 沒辦法早餐那個漢堡很大。隔壁lab下午很吵, 比正常的時候吵, 所以五點去吃晚餐, 然後我就回家了。今天小馬哥的配菜比較爛, 老闆娘是外籍新娘, 老闆看起來有點老兵的樣子, 不知道我猜的對不對。而且吃到一半有個人帶兩隻超可愛的狗, 長的像下面這樣, 不過腳沒那麼短。

我就一直偷看他們, 兩隻看起來很開心的樣子, 毛色也很漂亮, 好想摸喔。吃完飯就回家, 看了一下康熙來了, 還有怪醫黑傑克, 今天感覺會熱, 我有點精神不濟的感覺, 等等就要睡了吧。

今天第四天囉, 明天沒得玩skype, 因為你上完課就直接要去shopping, 然後又要坐11個小時的飛機飛回台灣, 應該會很累吧, 等於一天半沒睡覺, 回來帶你去吃鍋大爺, 因為我有消費券還沒用。

流行, Gwen Stefani- "4 In The Morning"

2009-05-20T09:48:00.000-07:00

又是一首在sky.fm上面聽到的好歌, 副歌會讓我起雞皮疙瘩唷！雖然是走比較流行的曲風, 但還蠻耐聽的。
mv: http://au.video.yahoo.com/watch/1998584/6400815

Gwen Stefani- "4 In The Morning"

Waking up to find another day
起床迎接新的一天
The moon got lost again last night
昨天晚上月亮又沒有出現
But now the sun has finally had its say
今天陽光可露臉了
I guess I feel alright
我想我好多了

But it hurts when I think, when I let it sink in
當我想到你的時候傷痛仍在, 當我任由它滲透我(sink in 滲透)
It’s all over me
它充滿我的全身
i'm lying here in the dark
我就這樣沉浸在黑暗中
watching you sleep, it hurts a lot
一邊看著你一邊睡著, 真的很痛

And all I know is you’ve got to give me everything
我以為你會給我你的全部
and nothing less,cuz you know I give you all of me
但你沒有, 你明明知道我願意給你我的全部
I give you everything that I am
我願意給你我的一切
I’m handin over everything that I’ve got
我把一切都給出去了
Cause I wanna have a really true love
因為我想要一份真愛
Don’t ever wanna have to go and give you up
不曾想離開你, 放棄你
Stay up till four in the mornin and the tears are pouring
凌晨四點仍未合眼, 眼淚不停流下
And I want make it worth the fight
我希望爭吵是有意義的
What have we been doing for all this time
一直以來我們都做了什麼
Baby if we’re gonna do it come we do it right
親愛的, 如果我們必須要做, 我們就要做對(?)
All I wanted was to know i'm safe
我想知道我是否安全
Don’t wanna lose the love I've found
不想失去這份愛
Remember when you said that you would change
記得你說你會為我改變的時候
Don’t let me down
別讓我傷心

It’s not fair, how you are
不公平, 你怎能如此
I can’t be complete, can you give me more
我不完整, 你能給我多點愛嗎

And all I know is you’ve got to give me everything
and nothing less,cuz you know I give you all of me

I give you everything that I am
I’m handin over everything that I’ve got
Cause I wanna have a really true love
Don’t ever wanna have to go and give you up
Stay up till four in the mornin and the tears are pouring
And I want make it worth the fight
What have we been doing for all this time
Baby if we’re gonna do it come we do it right

Oh please, you know what I need
你知道我要的
Save all your love for me
為我保留你的愛
We can’t escape the love
我們無法逃避這段感情
Give me everything that you have
給我你的全部

And all I know is you’ve got to give me everything
and nothing less,cuz you know I give you all of me

I give you everything that I am
I’m handin over everything that I’ve got
Cause I wanna have a really true love
Don’t ever wanna have to go and give you up
Stay up till four in the mornin and the tears are pouring
And I want make it worth the fight
What have we been doing for all this time
Baby if we’re gonna do it come we do it right

For you 3

2009-05-20T05:13:00.000-07:00

Dear:
今天星期三, meeting day, 昨天又很晚睡覺, 不過今天早上得打工, 睡到很晚才匆匆忙忙起床, 幸好羅技士跑出去鬼混, 十點半才回來, 我也就樂的先自己吃早餐做自己的事情。

你說好久沒有聽見我的聲音, 中午想要跟我通一下skype, 我午餐都吃的魂不守舍, 吃進去都沒什麼味道的感覺(我吃永記), 想等等可以看到你就很開心, 回家聊了兩個小時skype, 真開心 :p 兩點了, 又趕著去學校meeting, 今天總算有點老師擔心畢業時程的感覺, 不過他還是沒看我的東西。當了這麼久的研究生體認到一件事情, 如果你的題目剛好跟lab目前在作的東西有match, 並且老師很積極push這部分的研究, 那你就會早畢業, 即使你不是很認真在push進度; 如果不是, 那除非自己去push老師, push自己的進度, push anything, 否則很可能會delay到研究進度, 有的時候甚至是老師扯後腿delay進度(切身之痛)。進研究室之前一定要慎選, 以我來說, 讓我再選一次實驗室的話, 我想要選老師會適度接project給學生作, 兩年之間讓我有至少三個大型project的經驗, 畢業的時候一個月內論文讓我寫完, 不要拖延我, 這是最好的了。反正人生本來不是事事如意, 一次經驗一次教訓。

meeting完就五點了, 晚餐跟宗言. 小黃. 林宏哲. 林雨鮮吃麵朝, 鮮蝦雲吞拌麵, 還不錯, 不過以七十塊的價錢來說我寧可吃更有營養一點的東西, 反正小黃想吃就算囉。本來想說在lab待一下就好, 一待就到現在了, 等等可能就回家。

晚上跟學弟玩了一下cs2511*, 沒兩下他就用PER*的範例弄出一個可以在開發板*上面show文字的程式, 真的很佩服這種人, 明明要弄出那個東西就沒有多難, 只要照著範例寫好的程式去call就可以了, 我偏偏想要去了解範例程式裡面的細節, 想說看完之後再寫程式, 反而忽略原本想做的事, 一昧鑽研的結果就是細節也沒有了解到(因為細節比較複雜), 原本想做的事情也沒有作成。以後要了解事情輕重緩急, 不用了解的事情只要忽略即可。

已經過去三天囉, 耶。

*cs2511: TI(Texas Instrument)出的一種無線晶片
*PER: Packet Error rate, cs2511的範例之一
*開發板: 簡單的說就是幫cs2511寫程式的工具

For you 2

2009-05-19T03:37:00.000-07:00

Dear:
昨天很晚才睡覺, 蠻累卻不知為何很晚才睡著。好像有作惡夢, 不過我不要現在說。今天早上快要十點才起床, 想說這樣可能可以銜接你上線的時間, 果然過了沒有多久你就上線了, 聽你描述真的很累的樣子, 一共坐了11小時的飛機。

今天早餐還蠻好吃的, 而且我去買早餐的時候發生好玩的事, 我跟老闆點了豬肉蛋土司之後待在旁邊等他做好, 我看到台子上有養樂多出的牛奶, 我就問老闆說, 這個可以搭配餐點買嗎? (因為搭餐點可以飲料減五塊) 多少錢? 老闆就笑笑的跟我說, 那是買給她小孩子喝的, 不過我要喝也可以分我喝 XD 這個老闆人真好, 不過看來那不是賣的, 我就婉拒啦, 還是喝我的奶茶就好, 買完就回去跟你通skype, 才發現麥克風竟然不能用, 還以為插錯孔一直換, 到我們聊完天之前我都沒有找出不能用的原因。後來你下線了, 檢查之後才發現似乎是驅動程式的問題, 總之現在可以用, 以後就可以用麥克風講話了。

這樣弄一弄也到下午兩點多了, 我懶的吃午餐, 就沒有吃。lab只有宗言, 陳秋宏跟我, 隔壁lab還是一樣吵, 該做的事還是得做。這禮拜沒有寄東西給老師, 反正他還有沒還我的, 五點, 我受不了了, 就找宗言去吃金芝園, 很久沒吃, 今天吃他的雞腿飯, 還不錯啦, 這個時間去吃青菜看起來還不會爛爛的。

今天又有一個恐怖的新聞, 一個19歲的現役軍人, 因為不滿18歲的女朋友跟他分手, 半夜到他家去談判, 把媽媽, 哥哥, 還有那個女生都砍傷了, 而且地點在我的故鄉清水, 蠻白痴的, 軍法審判殺人未遂罪嫌不知道是怎樣, 應該是死刑或無期徒刑吧。回lab的中途買了奶茶, 因為今天是星期二有特價, 你最喜歡的tea28奶茶。今天很棒, 兩個可愛的工讀生妹妹都在喔！我都一直偷偷看她們。

對了, 宗言去過很多次美國, 我就問他如果想買衣服該怎麼買, 他說到outlet去挑比較容易挑到台灣很貴美國很便宜的東西, AF, Old Navi, 是他比較推薦的品牌, 如果有時間再幫我找找吧, 不過要500nt以下才買喔。我想要一件大概這樣感覺的shirt (from AF):

For you

2009-05-18T05:34:00.000-07:00

Dear:
還是忍不住想要寫封信, 現在你應該在兩萬五千英呎的高空, 朝太平洋的東邊飛去。今天是你出差的第一天, 加州的San Jose是你的目的地。算算還有九個多鐘頭左右才會落地, 到時是台灣的明天中午, 看看我到時是不是起床了。

下午陪你整理行李, 聽你碎碎念張博早上又問了問題, 哪些回答的出哪些回答不出, 這可是花了上個禮拜整整兩個晚上的時間準備, 連我都幫著查了點資料, 希望你到San Jose上課的時候可以全部都聽的懂。看你這麼多東西, 又借大的雙肩背包給你背, 看我對你多好, 看你有多冒失。

晚上我一個人吃飯, 吃小馬哥美食店的池上飯包, 今天的炸物有點硬, 不太好咬, 飯倒是熱的, 肉給的蠻多, 青菜很好吃。而且吃到一半有個很漂亮的女生來吃哦, 可惜旁邊有個沒有我帥的男生 :p 平常我們一起吃的時候都要吃好久, 因為你一直夾你的東西給我吃, 還會偷吃我的肉, 吃到最後我飯吃完, 剛好肉也吃完。今天我自己吃, 吃到最後飯吃完了, 肉還剩下一堆, 看來我習慣把肉留到最後吃的習慣還是沒有改。今天我很乖, 沒有拿竹筷子, 我拿自己的鋼筷吃飯, 感覺方便又衛生, 以後都要這樣。

吃完飯想去買飲料, 我買了tea28的綠茶來喝, 本以為我喜歡的工讀生妹妹今天會上班的, 結果今天是兩個男生上班, 罷啦, 反正我本來就想買綠茶喝, 今天可能會晚點睡, 因為老師星期三要來, 我想弄點東西給他看, 雖然我現在還蠻想睡覺的。

很流水帳的一封信, 我只是想要快點度過這四天 ...

抒情, 故事, 好甜好甜- PLAIN WHITE T'S- "Hey There Delilah"

2009-05-14T22:53:00.000-07:00

這首歌好久囉, 但是故事性很強, 歌詞也不難。男孩和女孩是一對情侶, 女孩到紐約去唸書, 男孩在故鄉天天想念著女孩, 他希望女孩在紐約寂寞的時候能聽聽他的聲音, 假裝男孩就在身邊。男孩愛的很深, 即使全天下的交通工具都停駛, 他也願意走千萬里路到女孩的身邊陪伴他。

聽這首歌的時候我覺得好甜好甜, 真的很能感受那種思念千萬里外的情人的心情。木吉他有規律的節奏, 搭上呢喃的歌詞, 很像真的有人在身邊講話的感覺。但是他的副歌: oh, it's what you do to me. 讓我覺得很好奇, 字面上是"這就是你對我做的事"，有點埋怨的一句話。讓我不禁想, 這首歌到底是男孩唱給女孩聽的, 還是男孩唱給自己聽的? 如果是男孩唱給自己聽的, 是不是女孩到了紐約這個花花城市就迷失了一切, 離開了男孩, 男孩一邊回憶想念女孩的心情, 再唱著"it's what you do to me."來安慰自己? anyway, 男孩真的很愛女孩。

PLAIN WHITE T'S- "Hey There Delilah"
Hey there Delilah
嗨, 黛拉
What's it like in New York City?
現在的紐約市是什麼樣子?
I'm a thousand miles away
我身在千里之外
But girl, tonight you look so pretty
但, 寶貝, 今晚你看起來這麼漂亮
Yes you do
你真的很漂亮
Times Square can't shine as bright as you
時代廣場的燈光也無法和你一樣耀眼
I swear it's true
我發誓這是真的
Hey there Delilah
hey, 黛拉
Don't you worry about the distance
你不擔心遙遠的距離嗎?
I'm right there if you get lonely
如果你感到孤單, 假裝我就在你身邊
Give this song another listen
用另外一種心情聽這首歌
Close your eyes
閉上你的眼
Listen to my voice, it's my disguise
聽我的聲音, 它是我的化身
I'm by your side
我就在你身邊
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
What you do to me

Hey there Delilah
I know times are getting hard
我知道日子很難熬
But just believe me, girl
但是相信我, 寶貝
Someday I'll pay the bills with this guitar
有一天我會用這把吉他付清帳單
We'll have it good
我們會過的越來越好
We'll have the life we knew we would
我們會有我們想要的生活
My word is good
我說的都是真的

Hey there Delilah
I've got so much left to say
我有太多話想說了
If every simple song I wrote to you
如果所有我寫給你的歌
Would take your breath away
會讓你呼吸不過來
(take sb's breath away 對某事感到驚奇而呼吸不過來)
I'd write it all
我願意把他們全部寫下來
Even more in love with me you'd fall
We'd have it all

Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me

A thousand miles seems pretty far
千里之外聽起來很遠
But they've got planes and trains and cars
但是有飛機, 火車, 以及汽車
I'd walk to you if I had no other way
如果我沒有其他的方法, 我願意走路去你身邊
Our friends would all make fun of us
我們的朋友全都嘲笑我們
and we'll just laugh along because we know
但我們只是笑一笑, 因為我們知道
That none of them have felt this way
他們沒有一個有這種感覺
Delilah I can promise you
黛拉我答應你
That by the time we get through
隨著時間一天一天過去
The world will never ever be the same
世界會變得不一樣的
And you're to blame
這些都歸因於你(blame 負責, 歸咎)

Hey there Delilah
You be good and don't you miss me
請過的好, 並且不要思念我
Two more years and you'll be done with school
兩年過後, 你即將畢業
And I'll be making history like I do
而我將繼續完成我的夢想
You'll know it's all because of you
你將知道這完全是因為你
We can do whatever we want to
我們可以做任何想做的事
Hey there Delilah here's to you
黛拉, 這是給你的歌
This one's for you
都是給你的
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
Oh it's what you do to me
What you do to me.

vocabularies:
take sb's breath away 對某事感到驚奇而呼吸不過來
blame 負責, 歸咎
make history (在urban dictionary找到很糟糕的解釋XD, 如下) 在這裡應該是完成夢想

Self-serving, motivational call to action regardless of the long-term consequences.

ex: Sure you may get pregnant if I neglect to use a condom, but come on, let's make history!

又是星期五

2009-05-14T19:17:00.000-07:00

意謂著一個禮拜又過去了。

早上打了通電話給媽媽, 問問他的現況, 主要是想問這禮拜上台北能否找到她。(了解我的應該知道我家的狀況, 不了解的可以直接問我。) 說現在每天都有病人要顧, 手上的病人出院才有假休, 所以沒有空。

然後, 又問了我是不是畢業了。這句話每次打電話給她都會聽到, 我們母子這麼沒有話題阿? 我認為打電話是要關心人家的近況, 過的好不好, 而不是一直逼問別人的成就, 或者是什麼時候可以突破目前的窘境之類的，每次都這樣我會很不想打電話給你。

以為我不想畢業嗎? 老媽告訴你, 我比你們這些一天到我問我什麼時候畢業的人都想畢業, 我沒有做努力嗎? 我自認對的起自己的良心, 每天都在lab待8小時以上, 睡覺也想著paper, 最近還睡不太著, 更何況, 我用我自己的錢唸書, 自己賺自己用, 沒有造成你的負擔, 所以我什麼時候畢業對你並不是什麼大的問題吧?

記著這個教訓, 講電話或者聊天的時候不要去逼問一些目前有窘況的人該怎麼解決, 什麼時候會解決, 怎麼還沒解決阿的話, 自以為是關心人家反而會讓人反感, 不如問問他最近過的怎麼樣, 生活方面有問題嗎, 過的開不開心, 日子充不充實之類的話, 關心人家就要相信他, 相信他會把事情處理的好, 一直問一些傷人的問題會讓人覺得不想理你。

可愛的白爛歌- Fountains Of Wayne - Stacy's Mom lyrics

2009-05-13T22:23:00.000-07:00

這首歌旋律相當可愛, 加上歌詞又是我喜歡的style, 夠鹹濕又kuso, 就翻譯出來欣賞一下啦！

Fountains Of Wayne - Stacy's Mom lyrics

Stacy's mom has got it goin' on
Stacy的媽媽真的是超辣的！ (got it going on 很辣, 很吸引人)
Stacy's mom has got it goin' on
Stacy's mom has got it goin' on
Stacy's mom has got it goin' on

Stacy, can I come over after school? (after school)
Stacy, 我放學後可以去你家嗎?
We can hang around by the pool (hang by the pool)
我們可以掛在泳池邊
Did your mom get back from her business trip? (business trip)
你媽的商務行結束了嗎?
Is she there, or is she trying to give me the slip? (give me the slip)
你媽在嗎? 還是她又要放我鴿子? (give me the slip 放鴿子, 溜走)

You know, I'm not the little boy that I used to be
你知道, 我已經不是從前那個小男孩了
I'm all grown up now, baby can't you see
我已經長大, 難道你看不出來嗎

Stacy's mom has got it goin' on
Stacy的媽媽真的是超辣的！
She's all I want and I've waited for so long
她一直是我想要的, 而且我等好久了！
Stacy, can't you see you're just not the girl for me
Stacy, 你看不出你不是我要的那個女孩嗎?
I know it might be wrong but I'm in love with Stacy's mom
我知道這可能是錯誤的, 但我已愛上了Stacy's mom

Stacy's mom has got it goin' on
Stacy's mom has got it goin' on

Stacy, do you remember when I mowed your lawn? (mowed your lawn)
Stacy, 你記得我幫你家割草的時候嗎
Your mom came out with just a towel on (towel on)
你媽只包了一條毛巾走出來
I could tell she liked me from the way she stared (the way she stared)
我可以看出她喜歡我, 從她凝視我的眼神
And the way she said, "You missed a spot over there" (a spot over there)
還有他說話的方式, "你還少了那個地方沒割。"

And I know that you think it's just a fantasy
我知道你覺得那只是幻想
But since your dad walked out, your mom could use a guy like me
反正你爸都走了, 你媽可以使用(XD)像我這樣的男人

Stacy's mom has got it goin' on
She's all I want, and I've waited so long
Stacy, can't you see you're just not the girl for me
I know it might be wrong,but I'm in love with Stacy's mom

Stacy's mom has got it goin' on
She's all I want and I've waited for so long,
Stacy can't you see your just not the girl for me,
I know it might be wrong but oh oh
(I know it might be wrong)
I'm in love with (Stacy's mom oh oh)
(Stacys mom oh oh)
I'm in love with Stacy's mom

vocabulary:
got it going on 很辣 (Stacy's mom has got it goin' on. )
give sb. the slip 放某人鴿子
mow 收割, 割草
lawn 草地
fantacy 幻想, 想像

真的是很有意思的歌詞阿！搭配著mv看更有感覺, mv也拍的很好, 完全把青春期的男生偷偷喜歡熟女的心情表露無疑。我的國中高中都是念男校, 老師們幾乎都是三十歲以上的女生 (而且也不正) , 倒是沒有機會做這些遐想。歷任的老師當中, 國中的國文老師算是最正的, 有時候下雨天老師會送我回家, 去過老師家兩次, 我承認有偷偷想過老師是不是喜歡我, 畢竟不是全班都有這種經歷。但是國中畢業之後就很少跟老師聯絡了, 想到當時在老師家跟老師聊天的心情, 還是會偷笑 XD

C語言- 原來在function裡面回傳一個string只有兩種辦法

2009-05-13T21:01:00.000-07:00

今天寫程式的時候發現一個問題: 要怎麼樣在C程式的function回傳一串文字? C程式回傳的東西只能是一個位址(char*), 程式像下面這樣寫的話

char* str_test(){
char a[20]="abcd";
return a;
}

會是嚴重的錯誤, 因為a是local var, 在離開str_test的時候就已經被free掉, 回傳的位址指向的東西將是一串無意義的東西。

所以只有兩種辦法可以做:

第一, 把a指向即使離開str_test也不會被free掉的地方, 就是heap區域, 注意: 但這需要用到heap區域的空間, 如果heap區域滿了, new指令也沒有用, 可能需要做new指令是否成功的檢查。

char* str_test(){
char* a= new char[20];
sprintf(a, "abcd");
return a;
}

第二, 直接把a指向的區域變成即使離開str_test也不會被release, 使用static指令, 但是這還是有點暴力。

char* str_test(){
static char a[20]= "abcd";
return a;
}

思考了一下, 最好的方式應該是把一個char*傳進去, 直接在function裡面更改指標指向的區域, function回傳void就好。

void str_test(char* result){
sprintf(result, "abcd");
//change result
}

雖然是很小的觀念, 但是影響很大, 指標的使用真的要很小心, 千萬不能讓指標指向的東西突然變成沒意義的東西。

ps. 雖說如此, c++的string卻可以做以下的事情:
#include

string str_test(){
string a="abcd";
return a;
}
改天要去找一下c++ STL的原始碼看看string是怎麼做的, 應該是多了不少個instruction作處理。

悶阿! 可是要加油!

2009-05-06T03:03:00.000-07:00

日子一天天過去, 到底最後會是怎樣呢? 當然不可以認輸！現在我要做的就是跟老師比速度, 她看的越慢我越要趕工弄起來給她看, 不想要以後再來後悔現在這段日子, 就是要跟她拼！它越要玩我我就越要趕東西出來給他看！

好聽的搖滾- Simple Plan "When I'm gone"

2009-05-03T00:28:00.001-07:00

這是最近在sky.fm 的tophits channel 聽到的歌, 聽完一次主歌+副歌就覺得很棒, 趕快記下artist跟title。Simple Plan 樂團是法裔加拿大搖滾樂團, 已經發行過三張專輯, 最近的是2008年發行的"Simple Plan"同名專輯。

listen: Simple Plan- When I'm gone.
mv: When I'm gone
lyrics:

Simple Plan- When I'm Gone

We're doing it.

I look around me,
But all I seem to see,
Is people going no where,
Expecting sympathy.

It's like we're going through the motions,
Of a scripted destiny.
Tell me where's our inspiration,
If life wont wait,
I guess it's up to me.

[Chorus:]
Woah!
No, we're not gonna waste another moment in this town.
Woah!
And we won't come back your world is calling out.
Woah!
We'll leave the past in the past,
Gonna find the future.
If misery loves company well,
So long, you'll miss me when I'm gone.

Ooh, ooh, ooh.
You're gonna miss me when I'm gone.
Ooh, ooh, ooh.

Procrastination, running circles in my head.
While you sit there contemplating,
You wound up left for dead (left for dead)
Life is what happens while you're busy making your excuses.
Another day, another casualty.
And that won't happen to me.

[Chorus]

Ooh, ooh, ooh.
You're gonna miss me when I'm gone.
Ooh, ooh, ooh.
You're gonna miss me when I'm gone.
When I'm gone-

Let's go!

Won't look back,
When I say goodbye.
I'm gonna leave this a hole behind me,
Gonna take what's mine tonight.
Because every wasted day becomes a wasted chance.
You're gonna wake up feeling sorry,
Because life wont wait,
I guess it's up to you.

[Chorus]

Ooh, ooh, ooh.
You're gonna miss me when I'm gone.
Ooh, ooh, ooh.
You're gonna miss me when I'm gone.
Ooh, ooh, ooh.
You're gonna miss me when I'm gone.
Ooh, ooh, ooh.
You're gonna miss me when I'm gone.

發現我還蠻愛做家事

2009-04-29T22:44:00.000-07:00

最近天氣蠻熱的, 涼席早早就拿出來用, 結果睡了一個禮拜, 全身發癢, 很多地方都紅紅腫腫, 檢視一下草蓆的袋子, 超髒的, 感覺裡面養了一堆黴菌。當初拿出來用的時候有用濕布擦過了, 後來覺得不夠乾淨還用漂白水擦了一次, 還是一樣睡不爽, 就知道該拿去曬太陽殺菌了。可是曬很麻煩, 要找時間, 又要天氣好, 還要場地, 就一直拖著沒弄。剛好昨天meeting完, 今天早上又出個大太陽給我, 機不可失阿, 花了一個早上做了一堆事情: 用漂白水再擦一次草蓆, 拿去屋頂曬, 順便三個枕頭都拿去曬. 擦巧拼. 洗衣服. 曬衣服。做完都一點了...沒吃午餐, 現在在曬我吃東西的小桌子, 因為他好像也發霉了 orz, 我住的地方雖然是不錯, 可是真的很容易發霉。做完還蠻有成就感, 一邊做這些不怎麼需要用腦的事情, 一邊想別的事情, 想的大部分都是回憶的事情, 或者是想下一部的計劃, 不知不覺就會用掉很多時間。這樣講起來家庭手工業好像還蠻適合我 XD

最近拿到個新玩具, TI出的rf模組, 使用晶片是CC2510/CC2511, 還有開發版, 主要是想要用來做我的information node。裡面的microchip是8051, 用C code下去寫, 但是我對這種soc programming的經驗幾乎是沒有, 所以就得要重頭來, 才體會到書到用時方恨少阿..以前幹麻不多修一點課呢, 問題就是遇到了, 當作是學個新東西吧, 希望在六月之前至少可以弄個可以看可以玩的東西, 弄出來我猜可以口試, 然後就剩下paper work, 我就要走了, 弄不出來...我想先去當兵了, 一直卡著不往前走我也很煩惱的 ~

關於暗戀的歌, Janet Jackson- With u.

2009-04-23T23:15:00.001-07:00

無意間聽到, 很喜歡這種R&B的情歌。這首歌旋律很慢, 很安靜, 有種很神秘的感覺, Janet Jackson 的嗓音放很軟, 仔細看了歌詞, 意境很適合旋律。

這首歌收錄於Janet Jackson-20 Y.O 這張專輯。講一個有男友的女生, 無意間喜歡上了另外一個男孩, 但只能偷偷喜歡, so, 在他寂寞的時候他一個人唱了這首歌, 來表達對男生的愛戀。

listen:
Janet Jackson- With U

Janet Jackson- With U

Strangely I feel a connection with you babe
莫名地, 覺得與你有聯繫
Oddly enough I crave for it to remain purely
奇妙地, 我渴望這感覺能保持純潔
More authentic than I've been used to
比我一直以來經歷的更加真實
Surely this can't be something that's taboo cause you
當然, 這一切因為你而變的百無禁忌

Got it like I like it and I feel the need to say
如我喜歡這份感覺一樣地得到它, 而我必須要說
Baby it's forever and I really mean to
baby, 這是永遠的, 而且我很認真
Make you feel as special as I see you baby
不計一切讓你覺得特別, 就如同我見到你一樣
Never have I ever been around someone
我從未如此喜歡某人, 願意一直圍繞在他身邊
Who makes life so free and life so fun
讓生命如此自由有趣的人
And as crazy as it may sound, I ain't joking baby
可能聽起來很瘋狂, 但我並不是開玩笑, baby

Cause when I'm in those arms of yours
I'm so gone
當我躺在你的臂彎, 我是如此為你著迷
The things I like
Can't tell me it's not right
我喜歡的東西不能告訴我它是對的
When I'm with you
和你在一起的時候
I lose myself and no one
Can make me do
What I can't wait to do when I'm with you
我迷失了自我, 當我和你在一起的時候沒有人可以讓我放手去做我迫不及待想做的事情
Really I get inspired off you baby
我真的受你感召
Truly I feel alive from you
因為你, 讓我有活著的感覺
And you're the only
No one else can duplicate you
你是獨一無二的, 沒有人可以取代你
I'd leave the one I have I know
我離開了我熟悉的那個人
It's sad but damn you
我很傷心, 都是因為你的錯

Got it like I like it and I feel the need
To say baby it's forever and I really mean to
Make you feel as special as I see you baby
Never have I been around someone
Who makes life so free and life so fun
And as crazy as it may sound I ain't joking baby

Cause when I'm in those arms of yours
I'm so gone
The things I like
Can't tell me it's not right
When I'm with you
I lose myself and no one
Can make me do
What I can't wait to do when I'm with you

The times that we've shared together
Are some of the best times of my life
我們一起分享的時光是我生命中某些最棒的部分
I wish you were the one
I could be with forever
希望你是我永遠在一起的那個人

Cause when I'm with you
I don't want tomorrow to come
當我跟你在一起, 我希望明天不要到來
And if I had my way
I'd spend every day and night in your arms
如果我有辦法, 我會每日每夜徜徉於你的臂彎
So let me lay here
And feel what happiness feels like
讓我躺在這, 並感受這份幸福
And wish for it to last because
Tomorrow it's back to real life
希望幸福能持續下去, 因為明天得回到現實
Until then
I'll just keep dreaming
到了那時候, 我就只能繼續作夢

Cause when I'm in those arms of yours
I'm so gone
The things I like
Can't tell me it's not right
When I'm with you
I lose myself and no one
Can make me do
What I can't wait to do when I'm with you

vocabularies:
crave 渴望
authentic 可信的, 真實的
oddly 奇妙, 古怪
taboo 禁止, 禁忌
I'm so gone. 我已墜入愛河 so gone=fall in love
I have my way. 我有辦法

鍋大爺清華店

2009-04-23T04:25:00.000-07:00

從他剛開幕就一直在講要去吃要去吃, 每次經過聞到那花椒以及蒙古鍋特殊的中藥味就忍不住想要嚐嚐看, 今天終於一嚐宿願啦。

我們是中午去吃的, 379加一成服務費, 價位算是小貴, 但是值得！可以感覺出跟一般兩百三百多的火鍋店有相當大的不同。入座後服務生先幫我們上鴛鴦鍋, 光看鍋底就看的我口水直流, 因為實在是太香！基本湯底是乳白色的, 應該是大骨湯, 白鍋和麻辣鍋上面都均勻浮著一層花椒, 這麼大顆的花椒我還第一次看到, 大約有一般四物丸的大小, 跟平常那種小顆的花椒長的不太一樣。兩鍋湯都非常香, 拿了一點麻辣湯底嚐嚐, 入口順滑, 稍稍帶一點點麻, 但是一點都不辣, 喜歡吃大辣的可能要失望, 但是對我來說這種口感我很愛！

一共有四種肉可以選: 牛肉兩種, 豬五花, 還有羊肉片。我們一開始就各來三份, 個人偏愛豬五花, 油脂分布很均勻, 而且豬肉那種煮過之後QQ的口感我很喜歡, 其餘的煮過之後我分不大出來是什麼肉, 不予評論, 我不愛紅肉, 總之不會讓我吃不下去就是了 XD 跟其他的火鍋店比起來, 加上價位來看, 這裡的肉算是差強人意。

重點在沙拉吧, 菜色相當豐富, 我喜歡的海鮮全部都有, 竟然有牡蠣！新竹有牡蠣的火鍋店可真是稀有, 幾乎可以說是沒有！而且超級大顆, 都跟我大拇指差不多大, 又肥又圓, 來這裡可真是來對了。涮了涮, 鮮！一點腥味都沒有！小心的煮不要讓他破掉, 根本就打死外面一堆賣蚵仔煎的。光是牡蠣我就給這家的海鮮評價五顆星, 其他還有蝦子, 也很新鮮, 不是冷凍的蝦。煮海鮮有個小tip, 只要海鮮夠新鮮, 放到鍋裡只要煮一下下讓外面的肉熟透, 馬上撈起來就很好吃了, 煮太久肉質會縮掉, 吃起來就沒有肉汁, 會不好吃。重點是海鮮要新鮮, 不然會拉肚子, 這點鍋大爺已經完全達到我的要求了！其他的海鮮還有透抽, 乾魷魚, 蛤蠣等, 因為我都在吃牡蠣就沒有一一嚐過 XD 蔬菜有三種, 大陸妹, 美生菜, 高麗菜, 煮起來也都蠻好吃, 應該是湯頭太棒的關係吧。

沙拉吧還有附一些神奇的東西: 巧克力噴泉, Hogen Doz冰淇淋, 沙威馬!?沒錯就是那個一串雞肉串在鐵棒上烤的東西, 不過我沒有吃, 只是覺得很稀奇。飲料都是瓶裝飲料, 芬達的橘子汽水還蠻好喝的, 不過好像很多色素 XD 巧克力噴泉...女生比較愛吧, 對我來說還好囉。冰淇淋也是, 我只吃了一球, 不過聽說外面一球nt. 80? anyway, 我不愛甜點啦。

服務方面, 我覺得服務非常好！跟之前看BBS別人的評論完全不一樣, 肉類點了馬上就來, 而且時間到了也沒有趕人, 中間有個小插曲: 有個天兵的學妹一開始就丟芋頭下去煮 = = 然後又一直不拿去吃, 導致吃到一半整鍋湯都糊糊的, 更天兵的是他還丟了一堆火鍋料下去, 然後說是拿給我們吃的...我吃吃到飽的東西一向是秉持個人造業個人擔, 懶得理他。好啦！這下湯也糊了, 還因為芋泥積在鍋底, 發出陣陣的焦味。學妹就厚著臉皮去跟waiter拜託一下, 能不能幫我們換一鍋新的湯底呢? 答案是可！一邊換我們一邊覺得很不好意思, 這個waiter沒有臭臉, 還很客氣的說, 不需要說抱歉, 因為這是他們該做的, 身為消費者聽到這裡真的覺得他服務超好, 真的是該給他拍拍手！真的就換了一鍋新的湯底給我們, 一樣是香味撲鼻, 跟原本燒焦的湯底比起來好吃太多了！由於我們有一個人比較晚來, 照理說他可以跟我們說時間到了請我們離開, 留剩下的那人繼續吃, 結果他直接跟我們說, 因為有人比較晚來, 讓我們整桌時間往後延, 這樣吃起來心情又更好了！不知道是不是因為中午客人不多才有這樣的福利, 如果是假日應該就不行。總之這真的是一家好店阿, 有機會還要再去吃一次, 這樣的價位真的很值得！

其實我感冒還沒好

2009-04-21T19:53:00.000-07:00

兩個禮拜前渾身不舒服, 全身發熱, 睡了一下午的覺床都濕了, 趕快去看小太陽。小太陽的醫生resume非常驚人, 台大醫科-> 台大XX研究所--> 留美XX研究所--> 國泰醫院主治醫師, 感覺就是個從小學到大學都是拿第一名的強者！而且很年輕, 意思就是裡面的護士一樣每個都很年輕 >////< 有一個還正好是我喜歡的類型 (羞) , 我很懷疑這些護士會不會下班之後輪流跟醫生約會....

醫生說我感冒, 就跟正常一樣開了藥給我吃。問題是！接下來兩個禮拜，連續看了四次醫生都沒有好！症狀越來越多，藥越開越重，中間還有給我神奇的化痰藥，吃起來好像橘子糖果，要是我還是小孩子一定超期待吃這種藥。兩個禮拜之後好像有好點，但過了幾天，頭痛, 眼窩後面覺得腫脹, 鼻腔永遠都是黃色的黏稠鼻涕, 咳嗽症狀也還在, 而且好累好累爬個樓梯都覺得累, 覺得不大對勁。

昨天去看我最常看的英慈, 醫生掰開我的鼻孔看, 說我鼻竇炎啦！這不是小孩才會得嗎....長這麼大還鼻竇炎真是難得 = = 一連開了七天的抗生素給我吃, 還有一堆哩哩雜雜的藥, 這次感冒竟然讓我看了五次醫生, 而且還有併發症, 真的要好好注意身體。

附上一張我最愛的Leah安慰我幼小的心靈好了, 可她都嫁人了...嗚嗚嗚。

十八禁的歌: Lustra - Scotty Doesn't Know

2009-04-21T01:09:00.000-07:00

會知道這首歌是因為看了EuroTrip(歐洲派, 歐洲性旅行), 搞笑片, 演員似乎沒有特別有名的, 但很好看, 而且笑點都還蠻對我的胃口, 並不是只有低級的黃色笑話, 雖然看片名好像蠻低級的啦 XD 西方國家好像很愛拍這種片, 一群年輕人為了某個特殊的原因而展開一段旅行, 而旅行途中的種種經歷, 以及年輕人旅途中的心智成長過程就成了電影的主要元素, 美國派, 哈拉上路都是這種片。不多說, 趕快來看歌詞:

Lustra - Scotty Doesn't Know

Scotty doesn't know that Fiona and me
Scotty不知道我和Fiona
Do it in my van every Sunday.
每個禮拜日都在我的箱型車上搞
She tells him she's in church but she doesn't go
她告訴他她去做禮拜, 但她沒有
Still she's on her knees and Scotty doesn't know!
她仍跪著(可能是某種姿勢吧..), 而且Scotty 不知道

Oh Scotty doesn't know!
So Don't Tell Scotty!
不要告訴Scotty
Scotty doesn't know!
Scotty doesn't know!
So Don't Tell Scotty!

Fiona says she's out shopping,
Fiona說他出去買東西
But she's under me and I'm not stopping...
但她在我的身軀下面而且我一直作

Because Scotty doesn't know!
因為Scotty不知道!
Scotty doesn't know! (X3)
So don't tell Scotty!
Scotty doesn't know!

Don't tell Scotty!

I can't believe he's so trusting,
不敢相信他這麼相信她
While I'm right behind you thrusting.
當我正在後面猛力衝刺
Fiona's got him on the phone,
Fiona接到他的電話
And she's trying not to moan.
她試著不要呻吟
It's a three-way call and he knows nothing!
這是個三方通話, 而他什麼都不知道!

Scotty doesn't know!(X3)
So don't tell Scotty!
Scotty doesn't know!(X3)

We'll put on a show!
我們即將上演一齣好戲
Everyone will go!
每個人都會去
Scotty doesn't know!(x3)
Scotty 不知道

The parkin lot
停車場
Why not? It's so cool when you're on top!
有何不可? 當你在頂端時真的很酷
His front lawn in the snow
雪地裡他面前的草地
Life is so hard because Scotty doesn't know!
現實是殘酷的因為Scotty不知道
(上面這一段我真的覺得很怪....照字面翻也不知道說什麼)

We did it on his birthday...
我們在他生日那天做了...

Scotty doesn't know!(X4)

Scotty doesn't know!
Scotty won't know!
Scotty doesn't know!
Scotty's gotta know!
Scotty要知道了!
Gotta tell Scotty!
去告訴他!
Gotta tell him myself!
我自己跟他講!
Scotty doesn't know! (X10)

[Chant] Scotty doesn't know! (x7)
[Chant] Scotty's gotta go!

mv: Scotty doesn't know

ps1. 我真的不是低級的人, 我只是覺得有趣。
ps2. 好空虛的歌詞 Orz 沒啥新的字。
ps3. 推薦EuroTrip這部片啦, 我看三次還是覺得超好笑！看完這部片就會知道歌詞在講什麼了,而且Fiona很正 >////< 我好愛她

早上出門的驚喜

2009-04-16T21:36:00.000-07:00

了解我的會大概知道我覺得我對低級的東西有點癖好, 這也是我為什麼常常逛ptt sex版的原因。因為那裡可以看到很多愚蠢又低級的東西, 重點是我還會覺得這些東西有趣。很多人叫我不要常常逛ptt sex版, 說是價值觀會被影響, 會變得很宅之類的。我的心態是看看嘛, 當joke版看也很爽阿, 而且裡面有很多小故事蠻引人入勝 ... XD 離題了, 我早上出門的時候在我的機車前置物箱裡面發現個令人害羞的小東西。

將將! 就是他, 原本以為是廠商超好心, 發試用品發到我家樓下了, 結果打開包裝一看, 空空如也, 想必昨天有人買了這個, 拿走裡面的好物, 然後隨手將垃圾丟在我的置物箱裡面。是沒什麼好驚訝的, 就是有人昨天帶妹回來ooxx而已。無奈我的想像力很豐富:

問題零: 這是routine 還是 ons?
問題一: 是男生帶女生回家, 抑或是相反?
問題二: 為什麼要把包裝拆了拿走裡面的東西再把垃圾丟給我呢?
問題三: 我住的這個地方都是學生. 上班族, 人數不多, 如果是我們這棟的人買的, 那到底是誰呢?
問題四: 我的車子旁邊停了兩台車, 一台鐵克諾, 另一台是新高手, 是這兩個人之一做的嗎?

我想拆包裝這件事情應該是為了將套套藏在身上的某個地方, 有包裝盒比較不好藏。既然需要藏, 我想這個人應該是帶著預期會發生什麼事情的心理來到這裡的, 只是以備不時之需, 而且他不想被對方發現自己身上有帶著套套這個事實, 所以把容易被發現企圖的包裝外盒丟到我這個不相干的人身上。
我猜是個男生, 或許女友人跟他說晚上不想一個人睡 (whatever reasons), 他就騎著車不遠千里來相會, 有沒有發生sex就不得而知了, 總之這位大哥不想自己的期待被發現。
誰帶誰回家也就不用猜了, 我覺得是男生自己來的, 不然要怎麼藏包裝盒阿!
問題三問題四...不知道, 不過我知道四樓有一個女生自己住, 是上班族, 長的還不錯, 該不會是他吧... 她看起來蠻純的說。早知道昨天就多多去外面走走, 說不定可以聽到一些有線索的聲音。其他我想不到了, 我只是把我亂想的一些結果紀錄下來 , 不過還真想知道事實阿！

最近聽到的歌手: Taylor Swift

2009-04-15T20:18:00.000-07:00

AOL的popular radio最近幾乎每天都會放, 我覺得他的聲音很甜美, 看過她的mv, 綁公主頭的造型相當正, 不過有的時候他是小捲捲頭, 個人比較不愛這個造型。我最喜歡下面這首歌, 因為我喜歡聽故事, 興致一來就想將歌詞翻譯出來。
ps1. 看完歌詞再看mv, 更有感覺。
ps2. 這首歌好像很適合用來engage....

Taylor Swift: Love Story

We were both young when I first saw you.
第一次遇見你時我們都很年輕
I close my eyes and the flashback starts:
閉上我的眼, 回憶開始浮現
I'm standing there on a balcony in summer air.
某個夏天, 我站在陽台

See the lights, see the party, the ball gowns.
看著燈光, 看著樓下的派對, 以及女孩們的華服 (ball gown是女生的正式社交裝)
See you make your way through the crowd
看著你穿過擁擠的人群
and say hello;
跟我說哈囉
Little did I know
我對你知道的很少
That you were Romeo; you were throwing pebbles,
你是羅密歐, 你對著我家丟小石子
And my daddy said, "Stay away from Juliet."
我爸說:"滾開! 別碰茱麗葉!"
And I was crying on the staircase,
我在樓梯間哭泣
begging you, 'Please, don't go.'
乞求你, "不要離開我。"

And I said,
"Romeo, take me somewhere we can be alone.
羅密歐, 帶我到只有我們兩人的世界
I'll be waiting; all there's left to do is run.
我會等待, 唯一要做的事情就是私奔
You'll be the prince and I'll be the princess
王子與公主
It's a love story - baby just say 'Yes.'
這是我們的愛情故事, 只要答應我

So I sneak out to the garden to see you.
我偷偷到花園與你相會
We keep quiet 'cause we're dead if they knew.
我們盡量不出聲音, 如果我們被抓到就死定了
So close your eyes; escape this town for a little while.
閉上你的眼, 讓你的心暫時離開這個鎮
'Cause you were Romeo, I was a scarlet letter,
因為你是羅密歐, 而我是個紅字(The scarlet letter 是一本小說)
And my daddy said "Stay away from Juliet,"
我爸說:"滾開! 別碰茱麗葉!"
But you were everything to me; I was begging you, 'Please, don't go,'
但你是我的全部, 我乞求你, 不要走
And I said,
"Romeo, take me somewhere we can be alone.
I'll be waiting; all there's left to do is run.
You'll be the prince and I'll be the princess
It's a love story - baby just say 'Yes.'

Romeo save me; they're tryin' to tell me how to feel.
救我, 羅密歐, 他們試著告訴我如何感受
This love is difficult, but it's real.
這份愛很艱難, 但它很真
Don't be afraid; we'll make it out of this mess.
不要害怕, 我們會讓它脫離這個泥淖
It's a love story - baby just say 'Yes.'
這是我們的愛情故事, 只要答應我

Oh.

I got tired of waiting,
我已厭倦等待
Wondering if you were ever comin' around.
懷疑你是否會改變立場 (come around 改變立場)
My faith in you was fading
對你的信念逐漸減弱
When I met you on the outskirts of town.
當我在城鎮邊緣遇到你的時候

And I said,
"Romeo save me - I've been feeling so alone.
救我, 羅密歐, 我一直都感到孤單
I keep waiting for you but you never come.
我一直等你但你從不回來
Is this in my head? I don't know what to think-"
這是我腦中想的嗎? 我不知道該怎麼想

He knelt to the ground and pulled out a ring and said,
他下跪, 掏出一個戒指並且說
"Marry me, Juliet. you'll never have to be alone.
嫁給我, 茱麗葉, 你不會再感到孤單
I love you and that's all I really know.
我愛你, 這是我唯一知道的
I talked to your dad, go pick out a white dress;
我已經和你爸談過, 去選一件白紗
It's a love story - baby just say 'Yes.'
這是我們的愛情故事, 只要答應我
Oh, oh.

We were both young when I first saw you...

mv: Taylor Swift: Love Story

有的時候真的不知道該怎麼回答

2009-04-15T01:58:00.000-07:00

今天在走廊上遇到揮君。

碩一的時候端妮家要幫學校作國際交換學生的宣傳手冊(端妮家是作平面設計的廠商), 需要幾個清大的學生當model, 我也應邀幫忙拍攝。其實是個好玩的事情, 自己從來沒有接觸過攝影相關的工作, 趁著這個機會看到了專業的平面設計公司是怎麼取材的。anyway, 這不是我要說的重點, 在這次擔任model的同時, 因為妮妮也有找另外一些朋友幫忙(大部分是女生), 我就這麼順理成章的多了一些朋友, 揮君就是在這個時期認識的其中一個男生, 另外也看到妮妮的爸爸媽媽, 他們家都是很好相處的人。練爸爸是個很精明幹練的人, 跟他談天之間可以知道他的思緒很縝密, 而且很喜歡吸收新的東西, 知識似乎是無窮無盡, 四五十歲了每天會寫blogspot我相信不是太多人, 所以我相當的佩服他。練媽媽則是每次見到都堆著滿滿的笑容, 非常親切, 是很貴氣的夫人, 他對我們這些小孩子相當好, 每次都為我們張羅吃的玩的。我很喜歡跟他們聚會, 氣氛總是很熱烈。

說到正題了, 這些model們如今應該都是在工作, 要不就是當兵, 留在學校的如果不是念博士的話應該只有我吧, 揮君則是正在念博士, 他的lab就在我對面。我, 蔡宗翰, 1983.4.10-now, 27歲, 還在念碩三。念到碩三的應該很少人吧, 想當初我找老師的時候也沒有考慮到這一塊, 記得老師很明白的說: 你要在這兩年內達到我的要求, 不然是不會畢業的。當時自信滿滿的覺得, 自己一定可以在時限內畢業, 現在回想起來這兩句話應該是有更深的意義在裡面。

延畢並不是誰的錯, 錯在自己沒能拼命的在時限之內畢業, 老師有老師的要求, 端看我能否達到, 事實證明了我沒能在時限之內達到老師的要求, 所以我延畢, 但我要相信多花一些時間一定可以讓自己拿到碩士學位。到了那時候, 碩班花多久畢業已經不是重點了, 重點是能力, 而我相信自己的能力。

雖然我很少遇到揮君, 但是每次在走廊上遇到總是渾身不自在, 因為我還沒畢業, 揮君卻已經在念博士。他每次總會禮貌性的問我: 怎麼還在這裡阿? 什麼時候口試? 我知道他是出於朋友的好意, 但我總是覺得尷尬, 認為自己慢了一年, 而且畢業也沒能拿的準, 所以我很不喜歡遇到他。但這樣是不對的, 我很清楚, 他只是基於一個朋友的立場關心我, 若自己的錯誤連帶讓朋友也無法關心自己, 那關心我的朋友會越來越少的。

近半年來的確有這樣的狀況, 不聯絡以前的朋友, msn掛著離線, 有人問我最近的狀況我也裝不在, 故意不回。自己很討厭這樣的感覺, 卻又不自主的這樣做, 認為等自己突破了瓶頸再說, 連楊滔或是大灰也一樣。很疑惑, 該怎麼做才好... 好希望我的朋友都能讓我傾訴, 而不是一直問一些我不想回答, 也不知如何回答的問題。

研究室的飲水機

2009-04-08T02:25:00.000-07:00

從二月以來不知道堵過多少次了, 都是落水孔堵塞, 水排不掉, 每次都會讓研究室的走廊淹水。會造成這樣的原因有很大一部分是因為有人在飲水機倒茶葉渣, 泡麵渣等等鬼東西。大一的時候就看過很多次了, 每次都要勞煩飲水公司來維修, 也不知道維修一次要多少錢。雖然我們念的是大學. 研究所, 學校會幫我們出這些維修費, 但這些缺乏公德心的人也太不知惜福了。念到這麼高學歷, 道德水準竟是這麼低, 實在看不下去。今天去裝水喝的時候維修人員剛好來了, 看他一臉無奈的樣子, 順口問問。

我: 那台飲水機不是清過很多次了嗎? 怎麼水還是漏不下去阿?
他: 因為裡面的管子堵塞, 之前我同事已經清過啦, 可是還是沒有用, 裡面管子污垢很多。
我: 不是就茶葉渣嗎?
他: 茶葉渣阿..油阿..
我: (驚, 還有油)喔, 那好像只能換一根新管子比較快。新管子什麼時候來阿?
他: 要看公司, 我們會儘快啦。
我: 恩, 辛苦啦。

其實我是有點點懷著歉意問的, 畢竟造成麻煩是我們這些不懂事的研究生。(不過不是我) 他的服務態度很不錯, 看起來蠻認真做事的, 好像也不太生氣我們造成這樣的結果, 還是要謝謝這些服務人員, 有他們的服務我才有乾淨的水可以喝, 論文也才寫的下去～

春假就這麼完了

2009-04-05T22:29:00.000-07:00

其實對研究生來講沒有什麼假不假的, 課都修完了, 要畢業只剩下論文這關而已。所以我還是大部分都待在實驗室, 週末的時候回家去掃個墓就回來了。不妙的是, 一回來就覺得渾身不對勁, 先是頭痛, 接著全身酸痛, 畏寒, 一點點咳嗽, 其實感冒的具體症狀都沒什麼, 但是全身酸痛真的很要命, 要睡覺也睡不著, 伴隨著頭痛, 真的超慘的。星期日就去給小太陽看, 吃了藥, 晚上睡覺睡到一半發現床鋪跟棉被都濕掉了, 是看的到水漬的那種濕, 換了衣服繼續睡, 今天早上就好很多了, 至少不會碰到冷水就覺得痛。這次感冒真的是最難過的一次, 不過也復原的很快, 還好還好。

掃幕的時候總是會看到一堆有的沒的親戚, 其實我們家族算是很大的, 而且在我阿公的阿公那一代算是超有錢人, 到我阿公這一代分家了, 各自有各自的投資, 過了五十年左右我們家就沒什麼錢了 XD 其他的家族還是有有錢人的, 而且是千萬, 億的那種。也罷, 不是我的福分就不要想了吧, 而且有的雖然有錢, 但是一輩子都待在清水, 這樣的人生也不太精采。本來可以當紈褲子弟的, 不過...我還是好好的過現在的日子比較要緊。

拾荒的阿北

2009-04-02T20:49:00.000-07:00

早上來學校的途中看到一個阿北, 拖著手拖車, 後面載了滿滿一大落紙箱、牛奶瓶等等雜物。

看來是很平凡的一件事情, 但不同以往的是他的臉上堆著滿滿的, 真誠的笑容。自己生活這麼久了, 有的時候會看到一些社會底層的拾荒者, 或許是生活壓力的關係吧, 他們的表情總是沉重。從來沒有看過一位拾荒者笑的這麼開心地工作, 一邊騎車我就一邊猜, 他笑的好開心阿, 是什麼事情讓他這麼開心呢? 是剛剛有人送了他一大疊紙箱好賣錢嗎? 還是今天有家人要回家團聚呢? anyway, 他的笑容讓我覺得很開心，看似辛苦的工作, 也能得到單純平凡的快樂。

那我呢? 因為論文的關係我一直沒有辦法畢業, 我很想要畢業, 一直努力的揣測要寫什麼東西給老師才能讓我趕快離開學校, 但總是不如意, 每一章都寫了四五個版本老師還不讓我converge, 有的時候會想要休學, 因為我覺得很沒有意義, 都快要拖到三年了, 有哪個人像我一樣26歲還在念碩士的阿....很沒有成就感, 很多挫折感。埋怨東埋怨西, 反覆的問自己到底出了什麼問題, 說不定我天生就是不會寫paper的人。很負面吧? 跟以前的我差距很遠, 但事情掌握在別人手上的感覺真的很糟糕。

阿北的物質生活一定沒有我好, 他念的書說不定也沒有我多, 但是他很知足, 很快樂, 或許只是一疊紙箱他可以高興一整天, 一個人只要知足快樂就什麼都夠了。我現在在這裡寫paper, 有電腦給我用, 有音樂可以聽, 有youtube可以看, 我可以在blogger抒發自己的心情, 有想法的時候可以把他寫進paper裡面, 而且萱總是陪在我的身邊, 一點都不在意我的成就是什麼樣。雖然我還沒有畢業, 而且我念了三年, 但是我什麼都不缺, 沒有餓肚子, 爸爸媽媽都還在我的身邊, 可以隨時去看他們。我的身體很健康, 雖然我是替代役, 可是我很清楚我什麼問題都沒有, 想上玉山隨時可以上玉山。我的時間很多, 比起我在上班的同學們時間是多的多了, 可以做自己想要做的事情。哇, 我擁有的東西真的好多, 寫都寫不完了。所以我更要知足, 也要感恩, 報答這些恩賜的方法就是趕快完成我的學業, 到社會上將這些恩賜散播給更需要的人！

早餐店的老闆

2009-04-01T19:51:00.000-07:00

我對於早餐有很高的要求, 一旦找到一間好吃的早餐店我就會有一陣子不停的去買他。上個時期是河粉蛋餅, 真的很好吃, 買到老闆娘都認識我跟萱了。還上Hsinchu.food去post他, 害老闆娘人仰馬翻 ...後來萱換工作了，就很少吃他了 (雖然也不太遠啦)。

現在我吃的是兩個年輕夫妻經營的早餐車, 在85度C對面。我買他買超久的, 主要他的三明治很合我的胃口, 而且有超~~多美生菜的。對我這種長期缺乏纖維素的人來說一定要吃的。

老闆也買到認識，不過我們平常不太會聊天，都是點點頭隔著他帶著口罩上面的眼睛示意。
老闆娘我沒有看過, 不過看他的眼睛, 感覺是個漂亮媽咪 :)
偶爾他會問問我跟萱的事情, 我都是很害羞的隨便講講 >///<
曾經問過他們這樣做生意作息大概是怎麼樣:
2:00 起床, 準備早餐要的材料
5:00 出門, 擺攤做生意
11:00 收攤
12:00 睡覺
16:00 接小孩, 吃晚餐
19:00-21:00 想睡就睡, 重複到隔天凌晨兩點
很辛苦, 但是他們生意很好, 不知道好不好賺。

老闆每次都會在假期的前幾天跟我稍微聊聊, 今天他問我清明節什麼時候回去, 我說大概明天或後天吧, 他說, 他也搞不清楚是4/4 還是4/5是清明節, 應該是大人掃他們就跟著掃吧。
今天我十點快半才去買早餐, 我喜歡的三明治都被買光光了 (我最喜歡豬肉蛋, 其次雞肉蛋, 其次蔬菜)又不想吃鮪魚, 老闆看我猶豫了一下就說可以現在作阿, 其實他也最知道我愛吃什麼 XD
最後就幫我做了個蔬菜三明治, 20塊有夠大個, 起司紫色高麗菜美生菜都有, 厚厚一層相當大方, 等我某天離開新竹, 我最懷念的一定是這台早餐車, 還有濃濃的人情味。

隔壁LAB真的是太誇張了

2009-04-01T00:37:00.000-07:00

我們lab沒有自己的room, 這個room是跟另外兩個lab一起合用的,
姑且稱隔壁lab為肥仔龍lab吧, 不要問我為什麼因為這是昨天跟學弟在路上看到某間店直接取的。

主要原因是肥仔龍lab真的很吵, 我們之間又沒有OA隔版可以阻擋。
不否認他們lab的取向是比較討好市場的 (8051 and soc相關), 最近放榜蠻多人來找肥仔龍lab, 他們這些研究生也就得跟這些人一一解釋, 但是解釋個project解釋了兩個小時是怎樣, 主題講講有這麼難嗎, 講到高興處還會一堆人在那蝦起鬨, 笑的很爽嘛, 不是人多lab屌就大好嗎!

今天更誇張了, 說肥仔龍lab要一起去打籃球, 居然在room裡面運球, 他媽的書念到哪去...
很多人在這間room, 要忍受你們的嬉鬧, 不覺得可恥嗎...更

First post

2009-03-30T00:41:00.000-07:00

在blogspot的第一個post, 因為一些原因我已經好久沒有寫blog了。
先讓我看看這邊的文章介面吧 !